The Who — Slip Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "Slip Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got my clipboard, text books
Lead me to the station
Yeah, I’m off to the civil war
I’ve got my kit bag, my heavy boots
I’m runnin' in the rain
Gonna run till my feet are raw
Slip kid, slip kid, second generation
And I’m a soldier at thirteen
Slip kid, slip kid, realization
There’s no easy way to be free
No easy way to be free
It’s a hard, hard world
I left my doctor’s prescription bungalow behind me I left the door ajar
I left my vacuum flask
Full of hot tea and sugar
Left the keys right in my car
Slip kid, slip kid, second generation
Only half way up the tree
Slip kid, slip kid, I’m a relation
I’m a soldier at sixty-three
No easy way to be free
Slip kid, slip kid
Keep away old man, you won’t fool me You and your history won’t rule me You might have been a fighter, but admit you failed
I’m not affected by your blackmail
You won’t blackmail me
I’ve got my clipboard, text books
Lead me to the station
Yeah, I’m off to the civil war
I’ve got my kit bag, my heavy boots
I’m runnin' in the rain
Gonna run till my feet are raw
Slip kid, slip kid, slip out of trouble
Slip over here and set me free
Slip kid, slip kid, second generation
You’re slidin down the hill like me No easy way to be free
No easy way to be free
No easy way to be free
Şarkı sözü çevirisi
Not defterim, ders kitaplarım var.
Beni istasyona kurşun
Evet, iç savaşa gidiyorum.
Çantam, ağır botlarım var.
Yağmurda koşuyorum
Ayaklarım çiğ olana kadar koşacağım
Kayma çocuk, kayma çocuk, ikinci nesil
Ve ben on üç yaşında bir askerim
Kayma çocuk, kayma çocuk, gerçekleşme
Özgür olmanın kolay bir yolu yok
Özgür olmanın kolay bir yolu yok
Bu zor, zor bir dünya
Doktorumun reçetesi bungalovunu arkamda bıraktım. kapıyı açık bıraktım.
Vakum şişemi bıraktım.
Sıcak çay ve şeker dolu
Anahtarları arabamda bıraktım.
Kayma çocuk, kayma çocuk, ikinci nesil
Ağacın sadece yarısı kadar
Kaygan çocuk, kaygan çocuk, ben bir akrabayım
Ben altmış üç yaşında bir askerim.
Özgür olmanın kolay bir yolu yok
Kaygan çocuk, kaygan çocuk
Uzak dur yaşlı adam, beni kandıramazsın sen ve geçmişin beni yönetmeyecek bir savaşçı olabilirsin, ama başarısız olduğunu kabul et
Şantajından etkilenmedim.
Bana şantaj yapmayacaksın.
Not defterim, ders kitaplarım var.
Beni istasyona kurşun
Evet, iç savaşa gidiyorum.
Çantam, ağır botlarım var.
Yağmurda koşuyorum
Ayaklarım çiğ olana kadar koşacağım
Kay çocuk, kay çocuk, beladan kay
Buraya kay ve beni serbest bırak
Kayma çocuk, kayma çocuk, ikinci nesil
Benim gibi tepeden aşağı kayıyorsun özgür olmanın kolay bir yolu yok
Özgür olmanın kolay bir yolu yok
Özgür olmanın kolay bir yolu yok