The Who — The Dirty Jobs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Who adlı sanatçının "The Dirty Jobs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a man who looks after the pigs
Usually I get along OK.
I am man who reveals all he digs,
Should be more careful what I say.
I’m getting put down,
I’m getting pushed round,
I’m being beaten every day.
My life’s fading,
But things are changing,
I’m not gonna sit and weep again.
I am man who drives a local bus
I take miners to work, but the pits all closed today.
It’s easy to see that you are one of us.
Ain’t it funny how we all seem to look the same?
We’re getting put down etc.
My karma tells me You’ve been screwed again.
If you let them do it to you
You’ve got yourself to blame.
It’s you who feels the pain
It’s you that feels ashamed.
I am a young man
I ain’t done very much,
You men should remember how you used to fight.
Just like a child, I’ve been seeing only dreams,
I’m all mixed up but I know what’s right.
I’m getting put down etc.
Şarkı sözü çevirisi
Ben domuzlara bakan bir adamım.
Genellikle TAMAM iyi anlaşırım.
Ortaya biriyim tüm kazıyor ,
Söylediklerime daha dikkat etmelisin.
Elde koyuyorum,
İtti yuvarlak alıyorum,
Her gün dayak oluyorum.
Hayatım soluyor,
Ama işler değişiyor,
Bir daha oturup ağlamayacağım.
Ben yerel bir otobüs kullanan bir adamım
Madencileri işe alıyorum, ama bugün çukurlar kapandı.
Bizden biri olduğunu görmek çok kolay.
Hepimizin aynı görünmesi komik değil mi?
İndiriliyoruz, vb.
Karmam bana yine kazıklandığını söylüyor.
Eğer sana yapmalarına izin verirsen
Bunun tek sorumlusu var.
Acıyı hisseden sensin.
Utanan sensin.
Ben genç bir adamım
Pek bir şey yapmadım ,
Eskiden nasıl savaştığınızı hatırlamalısınız.
Tıpkı bir çocuk gibi, sadece rüyalar görüyorum,
Kafam karıştı ama neyin doğru olduğunu biliyorum.
Ben aşağı vb alıyorum.