The Wild Wild — Ghost of 1941 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wild Wild adlı sanatçının "Ghost of 1941" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i try to run for cover,
but the bombs,
have already begun.
I try to run for cover,
It was winter in 1941.
and i saw what i had done,
and i saw the world as i loved,
and i saw what i had done,
will i be a ghost?
and i saw a light in the darkness,
i saw a light in the darkness,
i saw a light in the darkness,
whoa-oh-oh.
I try to love to recover,
my heart had already been won,
i try to love to recover,
but i was 18 in 1931.
and i saw her standing there,
in that dress and long brown hair,
and i saw her standing there,
but in my ghost,
in my ghost.
and i saw a light in the darkness,
i saw a light in the darkness,
i saw a light in the darkness,
whoa-oh-oh.
And when the angels came,
to carry me home,
carry me home,
my fear fell away,
and i follow my heart,
i follow my heart,
Şarkı sözü çevirisi
saklanmak için koşmaya çalışıyorum.,
ama bombalar,
zaten başladı.
Saklanmak için koşmaya çalışıyorum.,
1941'de kış oldu.
ve ne yaptığımı gördüm,
ve dünyayı sevdiğim gibi gördüm,
ve ne yaptığımı gördüm,
hayalet mi olacağım?
ve karanlıkta bir ışık gördüm,
karanlıkta bir ışık gördüm.,
karanlıkta bir ışık gördüm.,
whoa-oh-oh.
İyileşmeyi sevmeye çalışıyorum.,
kalbim çoktan kazanılmıştı.,
iyileşmeyi sevmeye çalışıyorum.,
ama 1931'de 18 yaşındaydım.
ve onu orada dururken gördüm.,
bu elbise ve uzun kahverengi saçlı,
ve onu orada dururken gördüm.,
ama hayaletimde,
hayaletimde.
ve karanlıkta bir ışık gördüm,
karanlıkta bir ışık gördüm.,
karanlıkta bir ışık gördüm.,
whoa-oh-oh.
Melekler geldiği zaman,,
beni eve götürmek için,
beni eve götür,
korkum düştü.,
ve kalbimi takip ediyorum,
kalbimi takip ediyorum,