The Wild — New Houses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wild adlı sanatçının "New Houses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New Houses
All of these corporate media giants,
corrupting our minds and leaving us empty…
We have to remember to breathe deep tonight.
Cause I cannot stand it for one more second…
All this waiting, and wishing, and hoping.
All these forces that leave us dejected,
will cover our minds and leave us breathless.
And every time we speak to each other our universes collide.
And all that’s left of you is hoping and beating, and keeping me on tonight!
We cannot stand it … this fucked up planet.
Atlanta’s been wrecked and her children abandoned.
You could open your eyes…
To the heartache in losses, the beauty in forces…
We’ll build new houses of love and affection.
With everything we have to put in our weapons…
We’ll give this world a new direction
And every time we speak to each other our universes collide.
And all that’s left of you is hoping and bleeding, and keeping me on tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Evler
Tüm bu kurumsal medya devleri,
aklımızı bozmak ve bizi boş bırakmak…
Bu gece derin nefes almayı unutmamalıyız.
Çünkü bir saniye daha dayanamıyorum.…
Bütün bunlar beklemek, dilemek ve umut etmek.
Bizi terk eden tüm bu güçler,
zihnimizi kapatacak ve nefesimizi kesecek.
Ve birbirimizle her konuştuğumuzda evrenlerimiz çarpışıyor.
Ve senden geriye kalan tek şey umut etmek, dövmek ve bu gece beni tutmak!
Bu boktan gezegene dayanamayız.
Atlanta harap oldu ve çocukları terk edildi.
Gözlerini açar mısın …
Kayıplarda gönül yarası, güçlerde güzellik…
Yeni sevgi ve sevgi evleri inşa edeceğiz.
Silahlarımıza koymamız gereken her şeyle.…
Bu dünyaya yeni bir yön vereceğiz
Ve birbirimizle her konuştuğumuzda evrenlerimiz çarpışıyor.
Ve senden geriye kalan tek şey umut etmek ve kanamak ve bu gece beni tutmak!