The Wildhearts — Eager To Leave 'Er şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wildhearts adlı sanatçının "Eager To Leave 'Er" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whatever happened to all that love?
How come enough is now not enough?
Tell me when I began to annoy you?
And will someone else get the blame after I do?
Eager to leave ‘er
You try to please her
Now you’re on your back
Like a golden retriever
Eager to leave ‘er
You try to reach her
But she beats your hand
Like a Blackjack dealer
How long since I’ve been fascinating?
Since the grass was green and the bed was shaking?
Did we change too much or too much need changing?
Or maybe all guys could do with a little re-arranging
Eager to leave ‘er
You try to please her
Now you’re on your back
Like a golden retriever
Eager to leave ‘er
You try to reach her
But she beats your hand
Like a Blackjack dealer
Eager to leave ‘er
You try to please her
Now you’re on your back
Like a golden retriever
Eager to leave ‘er
You try to reach her
But she beats your hand
Like a Blackjack dealer
Eager to leave ‘er
Eager to leave ‘er
When did the kindness turn into a weakness?
Who left the gaps in the conversation?
Is it ambition that creates competition?
Wasn’t it you that saw the true impression?
Why do I have to ignore you to get your attention?
Ever get the feeling you just can’t give in?
Rather both of us die than one of us win
If it happens again, you gonna blame him?
What if it’s really as good as it gets?
How does it feel if you live with regret?
What if the best times just haven’t been yet?
We’re all holding onto a bet
Eager to leave ‘er
You try to please her
Now you’re on your back
Like a golden retriever
Eager to leave ‘er
You try to reach her
But she beats your hand
Like a Blackjack dealer
Eager to leave ‘er
You try to please her
Now you’re on your back
Like a golden retriever
Eager to leave ‘er
You try to reach her
But she beats your hand
Like a Blackjack dealer
Eager to leave ‘er
Eager to leave ‘er
Eager to leave ‘er
Maybe a little too eager to leave ‘er
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu aşka ne oldu?
Neden şimdi yeterli değil?
Seni ne zaman rahatsız etmeye başladığımı söyle.
Ve benden sonra suçu başka biri alacak mı?
Gitmeye çok hevesli ‘er
Onu memnun etmeye çalış.
Şimdi sırt üstü yatıyorsun.
Bir golden retriever gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Ona ulaşmaya çalışın
Ama elini dövüyor.
Bir Blackjack Satıcısı gibi
Ne zamandır büyüleyiciyim?
Çimenler yeşil ve yatak titrediğinden beri mi?
Çok fazla değişiklik ya da değiştirme ihtiyacımız var mıydı?
Ya da belki tüm erkekler küçük bir yeniden düzenleme ile yapabilirdi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Onu memnun etmeye çalış.
Şimdi sırt üstü yatıyorsun.
Bir golden retriever gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Ona ulaşmaya çalışın
Ama elini dövüyor.
Bir Blackjack Satıcısı gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Onu memnun etmeye çalış.
Şimdi sırt üstü yatıyorsun.
Bir golden retriever gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Ona ulaşmaya çalışın
Ama elini dövüyor.
Bir Blackjack Satıcısı gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Gitmeye çok hevesli ‘er
Nezaket ne zaman bir zayıflığa dönüştü?
Konuşmadaki boşlukları kim bıraktı?
Rekabet yaratan hırs mı?
Gerçek izlenimi gören sen değil miydin?
Dikkatini çekmek için neden seni görmezden geliyorum?
Hiç PES edemeyeceğin hissine kapıldın mı?
Birimiz kazanmaktansa ikimiz de ölürüz.
Bir daha olursa, onu suçlayacak mısın?
Ya gerçekten olabildiğince iyiyse?
Pişmanlıkla yaşamak nasıl bir duygu?
Ya en iyi zamanlar henüz olmadıysa?
Hepimiz bir bahis tutuyoruz
Gitmeye çok hevesli ‘er
Onu memnun etmeye çalış.
Şimdi sırt üstü yatıyorsun.
Bir golden retriever gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Ona ulaşmaya çalışın
Ama elini dövüyor.
Bir Blackjack Satıcısı gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Onu memnun etmeye çalış.
Şimdi sırt üstü yatıyorsun.
Bir golden retriever gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Ona ulaşmaya çalışın
Ama elini dövüyor.
Bir Blackjack Satıcısı gibi
Gitmeye çok hevesli ‘er
Gitmeye çok hevesli ‘er
Gitmeye çok hevesli ‘er
Belki de ayrılmak için biraz fazla heveslidir.