The Wilkinsons — 1999 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Wilkinsons adlı sanatçının "1999" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You called me by her name again
Thinking I was her again
When’s this ever gonna end, oh
You’re living somewhere in the past
Missing love that didn’t last
And what we have is fading fast
(Oh…oh) this ain’t 1999
This is here and now
You are mine
But you’re cheatin' on me
Cheatin' on us
Cheatin' yourself right out of love
You’re slipping away
From me unconsciously
And I’m losing you
To some old memory
You’re haunted by that ghost in you
She always gets the most of you
Just want to be that close to you
(Oh…oh) this ain’t 1999
This is here and now
You are mine
But you’re cheatin' on me
Cheatin' on us
Cheatin' yourself right out of love
You’re slipping away
From me unconsciously
And I’m losing you
To some old memory
I can’t figure out what’s wrong
I can’t change your mind
But the only thing I know
Is that I’m being left behind
I’m being left behind
(Oh…oh) this ain’t 1999
This is here and now
You are mine
But you’re cheatin' on me
Cheatin' on us
Cheatin' yourself right out of love
You’re slipping away
From me unconsciously
And I’m losing you
To some old memory
This ain’t 1999
Thia ain’t 1999

Şarkı sözü çevirisi

Bana yine onun adıyla seslendin.
Yine onu düşünüyordum
Bu ne zaman bitecek, oh
Geçmişte bir yerde yaşıyorsun.
Uzun sürmeyen aşkı özlüyorum.
Ve sahip olduğumuz şey hızla soluyor
(Oh ... oh) bu 1999 değil
Bu burada ve şimdi
Benimsin
Ama beni aldatmış oluyorsun
Bizi aldatıyor
Kendini aşktan aldatmak
Umrunda değil
Bilinçsizce benden
Ve seni kaybediyorum
Eski bir anıya
İçindeki o hayalet seni perili ediyor.
O her zaman en çok alır
Sadece sana bu kadar yakın olmak istiyorum
(Oh ... oh) bu 1999 değil
Bu burada ve şimdi
Benimsin
Ama beni aldatmış oluyorsun
Bizi aldatıyor
Kendini aşktan aldatmak
Umrunda değil
Bilinçsizce benden
Ve seni kaybediyorum
Eski bir anıya
Bir terslik var ama ne olduğunu çözemedim
Fikrini değiştirebilirim
Ama bildiğim tek şey
Bu beni geride mi bıraktı?
Geride bırakılıyorum.
(Oh ... oh) bu 1999 değil
Bu burada ve şimdi
Benimsin
Ama beni aldatmış oluyorsun
Bizi aldatıyor
Kendini aşktan aldatmak
Umrunda değil
Bilinçsizce benden
Ve seni kaybediyorum
Eski bir anıya
Bu 1999 değil.
Thia 1999 değil