The Wind Whistles — When I Was Old... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wind Whistles adlı sanatçının "When I Was Old..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was old, in elementary school, on my way home
I put fruit in the road, watched it all explode
When I was old, I lit a plastic bag, it dripped down on
My hand, boy did that burn
When I was old, I stole all the change from on top of
The fridge, when to the corner store for candy and chips
No one has to know, pinkie-swear and cross you heart
Stick a needle- scout’s honor- on my mother’s soul
This story won’t be told
Now that I’m old and driving down that road, on my way home
I pick up some fruit at the grocery store
Now that I’m old and falling in live has quickly come and gone
It’s time to have kids- not before a divorce and an invitation
Card to my funeral
No one has to come, if I were you I wouldn’t go
Send your dear condolences on a travel card of
A beach in Mexico
No one has to come, if I were you I’d stay at home
Send your dear condolences on a travel card of
A beach in Mexico
The signs are pointing to home again
Run 'til I’m losing my breath
I know the door would be open if I came right away
Şarkı sözü çevirisi
Yaşımdayken, ilkokulda, eve giderken
Meyveleri yola koydum, her şeyin patlamasını izledim.
Yaşlandığımda, plastik bir torba yaktım, üzerine damladı
Elim yandı oğlum.
Yaşımdayken, üst kattaki tüm parayı çaldım.
Buzdolabı, ne zaman şeker ve cips için köşe mağaza
Kimsenin bilmesine gerek yok, pinkie-yemin et ve kalbini geç
Annemin ruhuna bir iğne-izci onuru-sopa
Bu hikaye anlatılmayacak.
Şimdi yaşlıyım ve eve giderken o yolda sürüyorum
Marketten biraz meyve alıyorum.
Şimdi yaşlıyım ve canlı olarak düşmek hızla geldi ve gitti
Çocuk sahibi olma zamanı - boşanma ve davetiyeden önce değil
Cenazem için kartpostal
Kimse gelmek zorunda değil, senin yerinde olsam gitmezdim.
Sevgili başsağlığı dileklerinizi bir Seyahat kartına gönderin
Meksika'da bir plaj
Kimse gelmek zorunda değil, senin yerinde olsam evde kalırdım.
Sevgili başsağlığı dileklerinizi bir Seyahat kartına gönderin
Meksika'da bir plaj
Tabelalar tekrar eve işaret ediyor
Nefesimi kaybedene kadar koş
Hemen gelirsem kapının açık olacağını biliyorum.