The Winter Sounds — You Can't Give Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Winter Sounds adlı sanatçının "You Can't Give Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like you can’t give up
But you can’t go on
All you can do is just sing along
But there is some else in your memory
And there is someone here in front of me
And I’m sitting down in American dream
And then I turn on the light
Everyone’s wearing your eyes
It’s like you can’t give up
But you can’t go on
All you can do is just sing along
But there is some else that is better than me
And I am (?) in a century
But you, you’re alive and you’re running in place
And we’ll get around and everyone came here tonight
Before you let go
Come sail the ocean once with me (x4)
It’s like you can’t give up
But you can’t go on
All you can do is just sing along
But it’s some else’s melody
That’s eclipsing the sun in front of me and I
Want to drink through an endless sea of enemy still find myself sitting down
Soon I was the ghost in my own dreams
Didn’t like that way it feel
Through matter how far I wanted I won’t know what is real
Soon I was the ghost in my own dreams
Didn’t like that way it feels to me
To travel in fog and falsehood
I don’t know what is real
(I don’t know what she’s saying sorry) :(
Şarkı sözü çevirisi
Sanki vazgeçemiyorsun.
Ama sen devam edebilirsin
Tek yapabileceğin şarkı söylemek.
Ama hafızanda başka bir şey var.
Ve önümde biri var.
Ve ben Amerikan rüyasında oturuyorum
Ve sonra ışığı açıyorum
Herkes gözlerini takıyor.
Sanki vazgeçemiyorsun.
Ama sen devam edebilirsin
Tek yapabileceğin şarkı söylemek.
Ama benden daha iyi olan başka bir şey var
Ve ben (?) bir yüzyılda
Ama sen hayattasın ve yerinde koşuyorsun.
Ve etrafta dolaşacağız ve herkes bu gece buraya geldi
Bırakmadan önce
Benimle bir kez okyanusa yelken aç (x4)
Sanki vazgeçemiyorsun.
Ama sen devam edebilirsin
Tek yapabileceğin şarkı söylemek.
Ama bu başka birinin melodisi
Bu benim önümde güneşi gölgede bırakıyor ve ben
Düşmanın sonsuz denizinde bir içki içmek istiyorum, hala kendimi otururken buluyorum
Yakında kendi rüyalarımda bir hayalet oldum.
Böyle hissetmekten hoşlanmadım.
Ne kadar ileri gidersem gideyim, neyin gerçek olduğunu bilemeyeceğim.
Yakında kendi rüyalarımda bir hayalet oldum.
Olmadı öyle gibi geliyor
Sis ve yalan içinde seyahat etmek
Neyin gerçek olduğunu bilmiyorum.
(Özür dilediğini bilmiyorum) :(