The Wolf Banes — As The Bottle Runs Dry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolf Banes adlı sanatçının "As The Bottle Runs Dry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on the shore with this maiden in my arms
A bottle of wine there’s ships floating by
And behind my back all the sailors are singing
About Amsterdam or some other bloody town
Where they’ve been last year or many years ago
Where the ships indicates where we glimpsed through
And though the maidens were plenty and horny as hell
And the wine was so much that nobody could tell
And we all sang as the boat was sinking
Bring us more women, bring us more wine
We’ll become violent as the bottle runs dry
Lying on the beach with this maiden in my hand
An empty bottle there deep in the sand
And behind my back all the sailors are sleeping
Dreaming 'bout tropical islands in the sun
Where they’ve been last year or many years ago
Where the ships indicates where we glimpsed through
And though the maidens where plenty and horny as hell
And the wine was so much that nobody could tell
And we all sang as the boat was sinking
Şarkı sözü çevirisi
Kollarımda bu kız ile kıyıda duran
Bir şişe şarap. gemiler yüzüyor.
Ve arkamdan tüm denizciler şarkı söylüyor
Amsterdam ya da başka bir kanlı kasaba hakkında
Geçen yıl ya da yıllar önce nerede olduklarını
Gemilerin nereye baktığımızı gösterdiği yer
Ve Bakireler cehennem gibi bol ve azgın olmasına rağmen
Ve şarap o kadar fazlaydı ki kimse söyleyemezdi.
Ve tekne batarken hepimiz şarkı söyledik
Bize daha fazla kadın getir, bize daha fazla şarap getir
Şişe kuruduğunda şiddete dönüşeceğiz.
Elimde bu kız ile sahilde yatarken
Kumun derinliklerinde boş bir şişe var
Ve arkamdan tüm denizciler uyuyor
Güneşte tropik adalar hakkında rüya
Geçen yıl ya da yıllar önce nerede olduklarını
Gemilerin nereye baktığımızı gösterdiği yer
Ve cehennem gibi bol ve azgın Bakireler olsa
Ve şarap o kadar fazlaydı ki kimse söyleyemezdi.
Ve tekne batarken hepimiz şarkı söyledik