The Wolfe Tones — Helicopter Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfe Tones adlı sanatçının "Helicopter Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
the helicopter song
Up like a bird and high over the city
«Three men are missing» I heard the warder cry
«Sure it must have been a bird that flew into the prison
Or one of those new Ministers» said the warder from Mountjoy
Early one evening as the branchmen they were sleeping
A little helicopter flew in from the sky
Down into the yard where some prisoners were walking
«Get ready for inspection» said the warder in the ´Joy
Down in the yard through the pushing and the shoving
Three of the prisoners they climbed upon the bird
And up and away they went into the grey skies
«I think someone escaped» said the warder in the ´Joy
Over in the Dail they were drinking gin and brandy
The Minister for Justice was soaking up the sun
Then came this little message that some prisoners were escaping
«I think it´s three of the Provos» said the warder in the ´Joy
«Search every hole search every nook and cranny
Let no man rest until these men are found,
For this cannot happen to a law and order government.»
«I think you´ll never find them said the warder in Mountjoy»
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
helikopter şarkısı
Bir kuş gibi yukarı ve şehrin üzerinde yüksek
» Üç adam kayıp " gardiyanın ağladığını duydum.
"Tabii ki hapishaneye uçan bir kuş olmalı
Ya da bu yeni bakanlardan biri» dedi Mountjoy'dan gardiyan
Erken bir akşam branchmen olarak onlar uyuyordu
Gökyüzünden küçük bir helikopter uçtu
Bazı mahkumların yürüdüğü avluya indi.
» Muayene için hazır olun " dedi gardiyan sevinç içinde
Avluda aşağı itmek ve itmek
Üç mahkum kuşa tırmandı
Ve yukarı ve uzakta gri gökyüzüne gittiler
» Sanırım birisi kaçtı " dedi gardiyan sevinç içinde
Dail'de cin ve brendi içiyorlardı.
Adalet Bakanı güneşi ıslatıyordu
Sonra bazı mahkumların kaçtığına dair küçük bir mesaj geldi.
» Ben Provos üç düşünüyorum " sevinç gardiyan söyledi
"Her deliği Ara her köşeyi Ara
Bu adamlar bulunana kadar kimse dinlenmesin.,
Çünkü bu bir hukuk ve düzen hükümetine olamaz.»
"Bence onları asla bulamayacaksın" dedi Mountjoy'daki gardiyan»