The Wolfe Tones — Kiss the Ould Mother, Hug the Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfe Tones adlı sanatçının "Kiss the Ould Mother, Hug the Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s an Island that’s famed and in Story
Sweet poets of song and her praise
And their Songs are of no brighter Story
But for Sons that have seen happier days
And though when I go the world over
And no matter where ever i go
In my heart there’s a spot for old Ireland
And for you now sweet Molly a’store
And I’ll kiss the ould Mother
And hug the ould Man
Give Johnny a shilling
And shake hands with Dan
Fight for me country and do all i can
Then i go out with my girl Molly Ann
Old Erin my country once happy
But Fortune once smiled on your shore
And I long for that day that’s fast coming
When her Beauty it be ever more
For the english decievers by nature
Though maybe you think them sincere
If they say your a sweet charming creature
Now dont you believe them my dear
And I’ll kiss the ould Mother
And hug the ould Man
Give Johnny a shilling
And shake hands with Dan
Fight for me country and do all i can
Then i go out with my girl Molly Ann
Success to the boys then from Erin
The finest and smartest there seen
In battle They prove themselves therein
True to the shamrock the harp and the green
Then here’s to the mossy green bowers
That grows around erin’s
Green Shore
Every link of the ancient round tower
And my girl now sweet Molly astore
And I’ll kiss the ould Mother
And hug the ould Man
Give Johnny a shilling
And shake hands with Dan
Fight for me country and do all i can
Then i go out with my girl Molly Ann
Şarkı sözü çevirisi
Ünlü ve hikayede bir ada var
Şarkının tatlı şairleri ve övgüleri
Ve onların şarkıları daha parlak bir hikayeye sahip değil
Ama daha mutlu günler gören oğullar için
Ve yine de dünyayı dolaştığımda
Ve nereye gidersem gideyim
Kalbimde eski İrlanda için bir yer var
Ve şimdi senin için tatlı Molly a'store
Ve ould annesini öpeceğim
Ve ould Adama sarıl
Johnny'ye bir şilin ver.
Ve Dan ile el sıkışmak
Ülkem için savaş ve elimden geleni yap
Sonra benim kız Molly Ann ile dışarı çıkmak
Eski erin ülkem bir kez mutlu
Ama servet bir zamanlar kıyıya gülümsedi
Ve uzun zamandır bu gün için bu hızlı geliyor ki
Ne zaman onun Güzellik o olmak hiç daha fazla
Doğaya göre İngiliz decievers için
Belki de onları samimi buluyorsun.
Eğer tatlı ve sevimli bir yaratık olduğunu söylerlerse
Şimdi dont canım sen onlara inanıyor musun
Ve ould annesini öpeceğim
Ve ould Adama sarıl
Johnny'ye bir şilin ver.
Ve Dan ile el sıkışmak
Ülkem için savaş ve elimden geleni yap
Sonra benim kız Molly Ann ile dışarı çıkmak
Erin'den sonra çocuklara başarı
Orada görülen en iyi ve en zeki
Savaşta orada kendilerini kanıtlarlar.
Shamrock ARP ve yeşil için doğru
O zaman yosunlu yeşil bowers'a
Erin'in etrafında büyüyor
Yeşil Kıyı
Antik yuvarlak kulenin her bağlantısı
Ve benim kız şimdi tatlı Molly astore
Ve ould annesini öpeceğim
Ve ould Adama sarıl
Johnny'ye bir şilin ver.
Ve Dan ile el sıkışmak
Ülkem için savaş ve elimden geleni yap
Sonra benim kız Molly Ann ile dışarı çıkmak