The Wolfe Tones — The Big Strong Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfe Tones adlı sanatçının "The Big Strong Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
have you heard about the big strong man?
well, he lives in the caravan
have you heard about the Jeffery Johnson fight
well lordy what a hell of a fight
you can take every heavy weight you’ve got
we’ve got a lad who can beat the whole lot
well, he used to ring the bells in the belfry no he’s gonna fight
Jack Dempsey…
He was my brother Sylvest (What's he got?)
A row of forty medals on his chest (Big Chest!)
well, he killed fifty badmen in the west
he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire
don’t push, just shove, plenty of room for you and me
he’s got an arm like a leg
and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)
well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest
well he’d thought he’d take a trip to Italy
and he thought he’d go by sea
well he jumped of the harbour in New York
and he swam like a man made of cork
he saw the Lusitania in distress (What'd he do?)
well he put the Lusitania on his chest
drank up all the water in the sea and he walked all the way to Italy
He was my brother Sylvest (What's he got?)
A row of forty medals on his chest (Big Chest!)
well, he killed fifty badmen in the west
he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire
don’t push, just shove, plenty of room for you and me
he’s got an arm like a leg
and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)
well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest
well he thought he’d take a trip to old Japan
and they turned out the whole brass band
well he played every instrument they got
he played the whole lot
well the old church bells were ringing (Hell's bells!)
the old church choir were singing (Hell's choir!)
they all turned out to say farewell to my big brother Sylvest
He was my brother Sylvest (What's he got?)
A row of forty medals on his chest (Big Chest!)
well, he killed fifty badmen in the west
he knows no rest, thinkin' a man’s hell fire
don’t push, just shove, plenty of room for you and me
he’s got an arm like a leg
and a punch that can sick a battle ship (Big Ship!)
well it takes all the army and the navy to put the wind up Sylvest
Şarkı sözü çevirisi
büyük güçlü adamı duydun mu?
Peki, karavanda yaşıyor
Jeffery Johnson dövüşünü duydun mu
Aman Tanrım, ne cehennem kavgası!
sahip olduğun tüm ağırlıkları alabilirsin.
herkesi yenebilecek bir delikanlı var.
çan kulesindeki çanları çalardı.
Jack Dempsey…
O benim kardeşim Sylvest'ti (ne var?)
Göğsünde kırk madalya dizisi (Büyük Göğüs!)
batıda elli kötü adamı öldürdü.
dinlenmeyi bilmiyor, bir adamın cehennem ateşini düşünüyor
senin için beni odadan, sadece kıpırdamak, bol itip yok
bacak gibi bir kolu var.
ve bir savaş gemisini hasta edebilecek bir yumruk (büyük gemi!)
Sylvest'i havaya uçurmak için tüm orduya ve donanmaya ihtiyaç var.
İtalya'ya bir seyahate çıkacağını düşünmüştü.
ve deniz yoluyla gideceğini düşündü
New York limanından atladı.
ve mantardan yapılmış bir adam gibi yüzdü
lusitania'yı sıkıntı içinde gördü (ne yaptı?)
lusitania'yı göğsüne koydu.
denizdeki tüm suyu içti ve İtalya'ya kadar yürüdü
O benim kardeşim Sylvest'ti (ne var?)
Göğsünde kırk madalya dizisi (Büyük Göğüs!)
batıda elli kötü adamı öldürdü.
dinlenmeyi bilmiyor, bir adamın cehennem ateşini düşünüyor
senin için beni odadan, sadece kıpırdamak, bol itip yok
bacak gibi bir kolu var.
ve bir savaş gemisini hasta edebilecek bir yumruk (büyük gemi!)
Sylvest'i havaya uçurmak için tüm orduya ve donanmaya ihtiyaç var.
eski Japonya'ya bir yolculuğa çıkacağını düşündü.
ve tüm pirinç bandını ortaya çıkardılar
Evet var her enstrüman oynadı
hepsini oynamış
eski kilise çanları çalıyordu (Cehennem çanları!)
eski kilise Korosu şarkı söylüyordu (Cehennem Korosu!)
hepsi ağabeyim Sylvest'e veda etti.
O benim kardeşim Sylvest'ti (ne var?)
Göğsünde kırk madalya dizisi (Büyük Göğüs!)
batıda elli kötü adamı öldürdü.
dinlenmeyi bilmiyor, bir adamın cehennem ateşini düşünüyor
senin için beni odadan, sadece kıpırdamak, bol itip yok
bacak gibi bir kolu var.
ve bir savaş gemisini hasta edebilecek bir yumruk (büyük gemi!)
Sylvest'i havaya uçurmak için tüm orduya ve donanmaya ihtiyaç var.