The Wolfgang Press — People Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wolfgang Press adlı sanatçının "People Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People say it’s easy living in the light
Never see the hard times, never see the fight
Simple when it’s slow but only if it’s right
I only see the good times everytime
And now I’ve seen the whole, I’m ready to believe
And now I’ve seen the proof, I’m ready to concede
The same amount of hope is here upon my back
People say they know
People say they think
But they don’t
And they they say they will
But they won’t
People say they think
But they don’t
That’s all mine
Stepping into black and living in the light
Living isn’t easy but life it does divide
Thinking of having babies is won’t seem right
You’re going to have a hard time everytime
And we’re holding up the seeds like we’re holding up the flame
Fearing that the women won’t breed another name
Never tear apart what you’re reaching to achieve
People say they know
People say they think
But they don’t
And they they say they will
But they won’t
People say they think
But they don’t
That’s all mine
Staring into black whilst living in the light
Living isn’t easy but life it does divide
Charlie Manson said that everything is right
And Charlie Manson knows
People say they think
But they don’t
And they they say they will
But they won’t
People say they think
But they don’t
That’s all mine
(Allen, Cox, Gray)
Bass: Segs.
Voice: Sandra Mossempes.
Piano: Billy Surgeoner.
Percussion: Craig Vear.
Engineered: Drostan Madden, Guy Fixsen, Allan Jenkins.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar ışıkta yaşamanın kolay olduğunu söylüyor.
Asla zor zamanları görmeyin, asla kavgayı görmeyin
Yavaş olduğunda basit ama sadece doğru ise
Her zaman sadece iyi zamanlar görüyorum
Ve şimdi her şeyi gördüm, inanmaya hazırım
Ve şimdi kanıtı gördüm, kabul etmeye hazırım
Umarım aynı miktarda burada sırt üzerinde
İnsanlar biliyorlar ki
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Ve bunu yapacaklarını söylüyorlar.
Ama yapmayacaklar
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Her şeyiyle benim olacak
Karanlığa adım atmak ve ışıkta yaşamak
Yaşamak kolay değil ama hayat bölünüyor
Bebek sahibi olmayı düşünmek doğru görünmeyecek
Her zaman zor zamanlar geçireceksin.
Ve tohumları alevler gibi tutuyoruz
Kadınların başka bir isim üretmeyeceğinden korkmak
Elde etmek için ulaştığınız şeyi asla parçalamayın
İnsanlar biliyorlar ki
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Ve bunu yapacaklarını söylüyorlar.
Ama yapmayacaklar
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Her şeyiyle benim olacak
Işıkta yaşarken siyaha bakıyor
Yaşamak kolay değil ama hayat bölünüyor
Charlie Manson her şeyin doğru olduğunu söyledi
Ve Charlie Manson biliyor
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Ve bunu yapacaklarını söylüyorlar.
Ama yapmayacaklar
İnsanlar düşündüklerini söylüyor.
Ama yok
Her şeyiyle benim olacak
(Allen, Cox, Gri)
Segs.
Sandra Mossempes.
Billy Surgeoner.
Perküsyon: Craig Vear.
Mühendislik: Drostan Madden, Guy Fixsen, Allan Jenkins.