The Wonder Stuff — Mission Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wonder Stuff adlı sanatçının "Mission Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mission drive is to open up my eyes
And I don’t care who wants to stare these days
To realize, to be brought back down to size
The wicked lies and all the shite you say
I don’t care who wants to stare these days
Yeah, my mission drive is to open up my eyes
Cut the wicked lies and all the shite you say
I’m not losing my mind
No I’m not changing my lines
I’m just learning new things with the passage of time
I’m looking on the bright side
I wear it like a bruise
I’ve never loved Elvis
And I’ve never sung the Blues
I’m thinking of another man
I remind myself of him
I wear it like a hairstyle
Or a stain upon my skin
But my flesh is getting cleaner
And my hair is growing thin
Hup!
Yeah, my mission drive is to open up my eyes
Cut the wicked lies and all the shite you say
You say. Oh!
No, no, no, no
You say, you say, ay, ay, ay
Şarkı sözü çevirisi
Görevim gözlerimi açmak.
Ve bu günlerde kimin bakmak istediği umurumda değil
Gerçekleştirmek için, boyutu aşağı geri getirilecek
Kötü yalanlar ve söylediğin tüm saçmalıklar
Küstahlık etmek isteyen bu gün umrumda değil
Evet, görevim gözlerimi açmak.
Kötü yalanları ve söylediğin tüm saçmalıkları kes
Aklımı kaybetmeyeceğim
Hayır, repliklerimi değiştirmiyorum.
Zaman geçtikçe yeni şeyler öğreniyorum.
İyi tarafından bakıyorum
Bir çürük gibi giyiyorum
Asla Elvis sevdim
Ve ben hiç Blues söylemedim
Başka bir adam düşünüyorum
Kendime onu hatırlatıyorum.
Bir saç modeli gibi giyiyorum
Ya da cildimde bir leke
Ama etim daha temiz hale geliyor
Ve saçlarım zayıflıyor
Hup!
Evet, görevim gözlerimi açmak.
Kötü yalanları ve söylediğin tüm saçmalıkları kes
Dersin. Oh!
Hayır, hayır, hayır, hayır
Sen söyle, sen söyle, ay, ay, ay