The Wonder Stuff — No, For The 13Th Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wonder Stuff adlı sanatçının "No, For The 13Th Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eight Legged Groove Machine
No, For The 13th Time
Heaven help the man that said,
«Help me, I think I’m dead,
but wait a while, I’m not completely sure.»
But then he didn’t speak up so we buried him 6ft underground,
so what on earth did he think his mouth was for?
Don’t talk to him about life and death,
we know a part but he knows the rest.
Hat’s off to the man that said he could,
when he couldn’t.
But he didn’t get away with it,
never hurt anybody but his face did fit
the frame in which he was set up.
Running out of time, running out of luck.
So what on earth did he think his mouth was for ---?
Don’t talk to him about truth and lies,
if he’s 6ft tall he’s half the size.
And damn the man that said he was right, (I'm right)
(not quite)
Hairy arms and sweaty palms
never had no trouble turning on the charms.
Heaven help the man that said,
«I know it’s in my head,
but wait a while, I’m not completely sure.»
But I know what’s mine’s me own,
and what’s your’s is mine.
And I’M telling you NO,
no, for the 13th time.
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz Ayaklı Oluk Makinesi
Hayır, 13. kez.
Cennet söyleyen adama yardım ,
"Bana yardım et, sanırım öldüm,
ama bir süre bekle, tam olarak emin değilim.»
Ama sonra konuşmadı, bu yüzden onu 6 metre yeraltına gömdük,
ağzının ne için olduğunu düşünüyordu?
Onunla ölüm kalım meselesi hakkında konuşma.,
biz bir kısmını biliyoruz ama o gerisini biliyor.
Dedi ki şapka adam kapalı ,
yapamadığında.
Ama bunun olmasına izin vermedi ,
kimseye zarar vermedim ama yüzü uyuyordu.
Evet ... çerçeveyi ayarlayın.
Zaman tükeniyor, şans tükeniyor.
Peki ağzının ne için olduğunu düşünüyordu?
Onunla gerçek ve yalanlar hakkında konuşma.,
eğer 1.80'lik uzun ise yarısı kadar büyüktü.
Ve haklı olduğunu söyleyen adama lanet olsun, (haklıyım)
(tam olarak değil)
Kıllı kollar ve terli avuç içi
asla düğmeleri açma hiçbir sorunumuz olmadı.
Cennet söyleyen adama yardım ,
"Biliyorum kafamda,
ama bir süre bekle, tam olarak emin değilim.»
Ama bana ait olanı biliyorum.,
seninki de benim.
Ve sana hayır diyorum.,
hayır, 13. kez.