The Wonder Stuff — Piece Of Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wonder Stuff adlı sanatçının "Piece Of Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How did you get so very high
You got so high you almost touched the sky
Lady luck couldn’t wish you more luck than I
So take a jump and steal your piece of sky
If luck was a bird then you shot it down
It’s blood and it’s feathers they lay spread on the ground
I won’t look at you and ask why
Cos you’d take a piece and stick it in your eye
No it’ll never be the same
But we’re not to blame
So what’s the point in making starts
When making starts just tears your heart
And where’s the sense in recompense
When recompense don’t make no sense at all
So take a jump and steal your piece of sky
Yeah, take a piece and stick it in your eye
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl aldın o yüzden çok yüksek
O kadar yükseğe çıktın ki neredeyse gökyüzüne dokunuyordun.
Bayan luck sana benden daha fazla şans dilemezdi.
Bu yüzden bir sıçrama yapın ve gökyüzünün parçasını çalın
Eğer şans bir kuş olsaydı, o zaman onu vurdun
Bu kan ve tüyler yere yayılıyor
Sana bakıp nedenini sormayacağım.
Çünkü bir parça alıp gözüne sokardın.
Hayır, asla aynı olmayacak.
Ama biz sorumlu değiliz
Peki başlangıç yapmanın anlamı nedir
Ne zaman yapma başlar sadece kalbini gözyaşları
Ve ödülün anlamı nerede
Ne zaman ceza hiç mantıklı değil
Bu yüzden bir sıçrama yapın ve gökyüzünün parçasını çalın
Evet, bir parça al ve gözüne sok.