The Wood Brothers — Spirit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wood Brothers adlı sanatçının "Spirit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had to step into the jungle
Just to get my solitude
I need some juju
And I don’t know what to do
I’m tired of seein' clouds
When all I need’s a drop of rain
I got my cuts and bruises
Now I’d like to feel the pain
If the spirit moves you
If the spirit moves you
If the spirit moves you
Please, won’t you send him,
Please, won’t you send him to me?
Well, how do you do that magic
What’s the secret, what’s the spell?
I try to work it But I just can’t do it well
I know I’m lucky to be in the jungle
Doin' what I please
I got no birds I got no buds
I should just get down on my knees
But please
If the spirit moves you
If the spirit moves you
If the spirit moves you
Please, won’t you send him,
Please, won’t you send him to me?
If the spirit moves you
If the spirit moves you
If the spirit moves you
Please, won’t you send him,
Please, won’t you send him to me?
If the spirit moves you
If the spirit moves you
If the spirit moves you
Please, won’t you send him, please
Please, won’t you send him, please
Please, won’t you send him,
Please, won’t you send him to me?
Send him to me Send him to me
Şarkı sözü çevirisi
Ormana adım atmak zorunda kaldım.
Sadece yalnızlığımı almak için
Biraz juju'ya ihtiyacım var.
Ve ne yapacağımı bilmiyorum
Bulutları görmekten yoruldum.
Tek ihtiyacım olan bir damla yağmur olduğunda
Kesiklerim ve çürüklerim var.
Şimdi acıyı hissetmek istiyorum.
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Lütfen göndermek olmaz ona,
Lütfen, onu bana göndermez misin?
Peki, bu büyüyü nasıl yapıyorsun
Sır nedir, büyü nedir?
Bunu yapmaya çalışıyorum ama iyi yapamıyorum.
Ormanda olduğum için şanslı olduğumu biliyorum.
Ne istediğimi
Kuşlarım yok tomurcuklarım yok
Dizlerimin üstüne çökmeliyim.
Ama lütfen
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Lütfen göndermek olmaz ona,
Lütfen, onu bana göndermez misin?
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Lütfen göndermek olmaz ona,
Lütfen, onu bana göndermez misin?
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Eğer ruh seni hareket ettirirse
Lütfen, onu göndermez misiniz, lütfen?
Lütfen, onu göndermez misiniz, lütfen?
Lütfen göndermek olmaz ona,
Lütfen, onu bana göndermez misin?
Onu bana gönder Onu bana Gönder