The Wood Brothers — Still Close şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wood Brothers adlı sanatçının "Still Close" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought it was over
Thought you were gone
As i walked through the dark house
Wishin' your lamp was still on
I lit a candle
Was a pretty red glow
I should have known
You were still close
Thought i was lonesome
I wished it would pass
As i dreamed i could find you somewhere
In my looking glass
I saw a bird flyin'
Was a ruby red throat
I should have known
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Thought you were the tree
That would never fall down
As i swept up your ashes
And put you back into the ground
I saw a flower
Was a wild red rose
That’s when i know
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Şarkı sözü çevirisi
Ben bitti sanıyordum
- Çıktın sanıyordum
Karanlık bir evde yürürken
Keşke lamban hala açık olsaydı.
Bir mum yaktım
Güzel bir kırmızı parıltı oldu
Bilmeliydim.
Hala yakındın.
Yalnız olduğumu sanıyordum
Geçmesini diledim
Hayal ettiğim gibi seni bir yerde bulabilirim.
Benim aynamda
Gördüm bir kuş uçmaya hazır
Yakut kırmızısı bir boğazdı
Bilmeliydim.
Hala yakındın.
Hala yakın
Gül yaprakları ile kaplı
Kafandan ayağa
Hala bana yakın
Ağaç olduğunu sanıyordum.
Bu asla düşmez
Küllerini süpürdüğümde
Ve seni yere geri koyuyorum.
Bir çiçek gördüm
Vahşi bir kırmızı gül oldu
İşte o zaman biliyorum
Hala yakındın.
Hala yakın
Gül yaprakları ile kaplı
Kafandan ayağa
Hala bana yakın