The Wood Brothers — The Muse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Wood Brothers adlı sanatçının "The Muse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I sit on the edge of this never made bed
Old guitar in my lap a new tune in my head
There she stands in the doorway just brushin' her hair
It’s my beautiful muse in her underwear
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and this old guitar
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the end of this dirty old bar
Tryin' to work some things out and not gettin' too far
And I drown out the voices that are keepin' me down
There’s a muse all alone on the other side of town
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For all the whiskey in this dirty old bar
Times like these so sad but so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the bed in this hospital room
Sheddin' a tear for the bride and groom
The tiniest voice starts to bellow and cry
It’s my finest work yet if today I should die
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and the miracle right here in my arms
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do
Şarkı sözü çevirisi
Bu hiç yapılmamış yatağın kenarında otururken
Eski gitar kucağımda kafamda yeni bir melodi
Kapıda duruyor ve saçlarını tarıyor.
Onun iç çamaşırı benim güzel ilham perisi
Ve eğer düşünürsem, Tanrı'ya şükürler olsun, her kimsen
İlham perisi ve bu eski gitar için
Böyle zamanlar çok tatlı ve çok doğru
Bu kirli eski barın sonunda otururken yapmak istediğin son şey olduğunu düşünüyorum
Bazı şeyleri çözmeye çalışıyorum ve çok uzağa gitmiyorum
Ve beni tutan sesleri boğuyorum
Şehrin diğer tarafında yapayalnız bir ilham perisi var
Ve eğer düşünürsem, Tanrı'ya şükürler olsun, her kimsen
Bu kirli eski barda tüm viski için
Böyle zamanlar çok üzücü ama çok doğru
Yapmak istediğin son şey bu hastane odasında yatakta otururken yapmak istediğin son şey bu
Gelin ve damat için gözyaşı dökmek
En küçük ses feryat etmeye ve ağlamaya başlar
Bu benim en iyi işim, eğer bugün ölseydim
Ve eğer düşünürsem, Tanrı'ya şükürler olsun, her kimsen
İlham perisi ve mucize için burada kollarımda
Böyle zamanlar çok tatlı ve çok doğru
Düşünüyorum Düşünüyorum yapmak ister misin bunu ister diye son şey son şey, yapmak istediğin son şey