The Word Alive — Branded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Word Alive adlı sanatçının "Branded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No living savior to follow home,
Wandering hopeless into the unknown.
Is there hope, to hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
So here we are, off in the unknown,
Aimless, but tired of being alone.
Is there hope? To hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
Lost and found, I had no home,
Found myself when I gave up hope.
So don’t forget your darkest hours,
Light the way to a life empowered.
Don’t forget your darkest hours,
Light the way, light the way!
(We came dependent just to be branded
It’s hard to believe we don’t belong)
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong,
Don’t belong!
Şarkı sözü çevirisi
Evi takip edecek canlı bir kurtarıcı yok,
Bilinmeyene umutsuz bir şekilde dolaşmak.
Onlar gibi umut etmek için umut var mı?
Beni içinde bulunduğum cehennemden kurtar.
Biz sadece markalı olmak için bağımlı geldi,
Buraya ait olmadığımıza inanmak zor.
Burada duruyoruz, birlikte talep ediyoruz,
Ait olmayanlar için şarkı söylemek.
İşte buradayız, bilinmeyene doğru gidiyoruz.,
Amaçsız, ama yalnız kalmaktan yoruldum.
Umut var mı? Onlar gibi umut etmek için mi?
Beni içinde bulunduğum cehennemden kurtar.
Biz sadece markalı olmak için bağımlı geldi,
Buraya ait olmadığımıza inanmak zor.
Burada duruyoruz, birlikte talep ediyoruz,
Ait olmayanlar için şarkı söylemek.
Kayıp ve bulundu, evim yoktu,
Umudumu kaybettiğimde kendimi buldum.
Bu yüzden en karanlık saatlerini unutma,
Güçlü bir hayata giden yolu aydınlatın.
En karanlık saatlerini unutma,
Yolu aydınlatın, yolu aydınlatın!
(Sadece markalı olmak için bağımlı hale geldik
Buraya ait olmadığımıza inanmak zor.)
Biz sadece markalı olmak için bağımlı geldi,
Buraya ait olmadığımıza inanmak zor.
Burada duruyoruz, birlikte talep ediyoruz
Ait olmayanlar için şarkı söylemek,
Buraya ait olma!