The Words We Use — Triple Threat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Words We Use adlı sanatçının "Triple Threat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could you love us both to death
I’m a slave to the graveyard
You were at work playing hard to get (Work Hard, Play Hard)
She gave you the shirt right off her back
How did you think I’d react
Your clothes on the floor, I know you’re a whore
You were caught in the act
You’re a trip, you’re a trip, triple threat
Three words, two hearts, one love
The last puzzle piece the the set
and it fits like a glove
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
you danced out on when when you left me walking out the door
Should I even ask?
asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
The clock stood still
while you were touching hands
I did a little background check on your man
It’s more than a few nights
he’ll be at your place
It turns out his bank accounts
as blank as your face
This wallet is as shallow as your heart
We knew you were two timing us we kept playing the part
We never loved you
You’re a trip, you’re a trip, triple threat
Four words, three loves, two hearts
How does it feel being in debt
cause you left him a check & he paid me respect
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
you danced out on when when you left me walking out the door
Should I even ask?
asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
I was so afraid of dying alone
But being with you is a burial on its own
I was so afraid of dying alone
But being with you would be a burial
Own its own
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
you danced out on when when you left me walking out the door
Baby you’re a trip, you’re a trip, tripping over the two left feet
you danced out on when when you left me walking out the door
Should I even ask?
asking questions only makes things worse
The answer is that he’s filling up your purse
Şarkı sözü çevirisi
İkimizi de nasıl sevebilirsin?
Ben mezarlığın kölesiyim.
Çalışmak için çok çalıştın (çok çalış, çok oyna)
Sana gömleğini sırtından verdi.
Nasıl tepki vereceğimi düşündün?
Elbiselerin yerde, bir fahişe olduğunu biliyorum
Suçüstü yakalanmış olduğunu
Sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, üçlü tehdit
Üç kelime, iki kalp, bir aşk
Son bulmaca parçası set
ve bir eldiven gibi uyuyor
Bebeğim, sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, iki sol bacağın üzerinde tökezliyorsun
beni kapıdan çıkarken bıraktığında dans ettin.
Sormama gerek var mı?
soru sormak sadece işleri daha da kötüleştirir
Cevap, çantanı doldurması.
Saat hala durdu
ellerine dokunurken
Adamın geçmişini araştırdım.
Birkaç gece daha
senin evinde olacak
Banka hesapları ortaya çıktı.
yüzün kadar boş
Bu cüzdan kalbin kadar sığ
Bize zaman ayırdığını biliyorduk. rolü oynamaya devam ettik.
Asla seni sevdik
Sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, üçlü tehdit
Dört kelime, üç aşk, iki kalp
Borç içinde olmak nasıl bir duygu
çünkü ona bir çek bıraktın ve bana saygı gösterdi
Bebeğim, sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, iki sol bacağın üzerinde tökezliyorsun
beni kapıdan çıkarken bıraktığında dans ettin.
Sormama gerek var mı?
soru sormak sadece işleri daha da kötüleştirir
Cevap, çantanı doldurması.
Yalnız ölmekten çok korkuyordum.
Ama seninle birlikte olmak kendi başına bir mezardır
Yalnız ölmekten çok korkuyordum.
Ama seninle olmak bir mezar olurdu
Kendi kendine sahip ol
Bebeğim, sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, iki sol bacağın üzerinde tökezliyorsun
beni kapıdan çıkarken bıraktığında dans ettin.
Bebeğim, sen bir yolcusun, sen bir yolcusun, iki sol bacağın üzerinde tökezliyorsun
beni kapıdan çıkarken bıraktığında dans ettin.
Sormama gerek var mı?
soru sormak sadece işleri daha da kötüleştirir
Cevap, çantanı doldurması.