The World Inferno/Friendship Society — Hothouse Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The World Inferno/Friendship Society adlı sanatçının "Hothouse Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hothouse flowers grow lush and bright
In tiny little towns across this big night
Hothouse flowers, kissing for fun
Skipping into stores then out in a run
Singing
Laments and rowdy songs
Hymns about sin
High lifes and reels
A tarentell violin
Other people’s apartment’s and couches and clothes
Young again
Lost again
Here we are
Here we go
Hothouse flowers growing up so strange
Falling asleep with your boots on and waking aged
Hothouse flowers missing their friends
Calling up late at night and hanging up on them
Singing
Laments and rowdy songs
A hymn and a sin
High lifes and reels
Your tarentell violin
Other people’s apartment’s and couches and clothes
Young again
Lost again
Here we are
Here we go
Hothouse flowers crushed flat to the glass
You get hit pretty hard moving so damn fast
Hothouse flowers struggling past first bloom
You grow pretty twitchy never leaving your room
I think those lights down there are the lights of little towns
I think those lights down there are the lights of little towns
Hothouse flowers all kissing for luck
Leaving home dressed returning all messed up
Hothouse flowers kissing for fun
Skipping into stores, out runnin'
Hothouse flowers grow lush and bright
In tiny little towns across this big night
Hothouse flowers happens all the time
Tiny little towns, great big lives
Şarkı sözü çevirisi
Sera çiçekleri yemyeşil ve parlak büyür
Bu büyük gece boyunca küçük küçük kasabalarda
Sera çiçekleri, eğlenmek için öpüşme
Mağazalara atlamak ve sonra koşuya çıkmak
Şarkı söyleme
Ağıtlar ve kabadayı şarkılar
Günah hakkında ilahiler
Yüksek yaşam ve makaralar
Bir tarentell keman
Diğer insanların daireleri, kanepeler ve kıyafetler
Yine genç
Yine kaybetti
Buradayız
Pekala, gidelim
Sera çiçekleri çok garip büyüyor
Çizmelerinle uykuya dalmak ve yaşlı uyanmak
Sera çiçekleri arkadaşlarını özlüyor
Gece geç saatlere kadar arama ve onlara asmak
Şarkı söyleme
Ağıtlar ve kabadayı şarkılar
Bir ilahi ve bir günah
Yüksek yaşam ve makaralar
Tarentell kemanınız
Diğer insanların daireleri, kanepeler ve kıyafetler
Yine genç
Yine kaybetti
Buradayız
Pekala, gidelim
Sera çiçekleri cama düz ezilmiş
Çok hızlı hareket ederek çok sert vuruyorsun.
Sera çiçekleri ilk çiçeklenme geçmiş mücadele
Odandan hiç ayrılmadan oldukça gerginleşiyorsun.
Sanırım oradaki ışıklar küçük kasabaların ışıkları.
Sanırım oradaki ışıklar küçük kasabaların ışıkları.
Sera çiçekleri şans için öpüşüyor
Eve yalnız dönen berbat giyinmiş
Sera çiçekler eğlenmek için öpüşme
Mağazalara atlamak, dışarı çıkmak
Sera çiçekleri yemyeşil ve parlak büyür
Bu büyük gece boyunca küçük küçük kasabalarda
Sera çiçekleri her zaman olur
Küçük küçük kasabalar, büyük büyük hayatlar