The Xcerts — Nightschool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Xcerts adlı sanatçının "Nightschool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lie through your teeth.
It’s not a problem if you make your exit look clean.
We both know our love is dead.
And I’m not friends with the night, it changes wolves into men.
So that’s where I’ll run. So that’s where I’ll run away.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Strangers dance side-by-side to feel something close to love.
But I don’t feel warm tonight.
No I don’t feel warm tonight.
We’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
This is your last chance now to make it right.
This is your last chance now.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerinin arasından uzan.
Çıkışınızı temiz hale getirirseniz sorun olmaz.
İkimiz de aşkımızın öldüğünü biliyoruz.
Ve gece ile arkadaş değilim, kurtları erkeklere dönüştürüyor.
Ben de oraya kaçacağım. Ben de oradan kaçacağım.
Ve hiçbir şey kalmayana kadar hepimiz yanacağız.
Kadar hiçbir şey kalmayacak.
Yabancılar, aşka yakın bir şey hissetmek için yan yana dans ederler.
Ama bu gece kendimi sıcak hissetmiyorum.
Hayır, bu gece sıcak hissetmiyorum.
Hiçbir şey kalmayana kadar hepimiz yanacağız.
Kadar hiçbir şey kalmayacak.
Bunu düzeltmek için son şansın.
Bu artık son şansın.
Kayıyorum.
Yine kaçıyorum.
Kayıyorum.
Yine kaçıyorum.
Bu yüzden uzan
O yüzden bana tekrar uzan.
Kayıyorum.
Yine kaçıyorum.
Kayıyorum.
Yine kaçıyorum.
Bu yüzden uzan
O yüzden bana tekrar uzan.
Kayıyorum.
Yine kaçıyorum.
Ve hiçbir şey kalmayana kadar hepimiz yanacağız.
Kadar hiçbir şey kalmayacak.
Ve hiçbir şey kalmayana kadar hepimiz yanacağız.
Kadar hiçbir şey kalmayacak.