The Yesterdays — Paperback Writer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Yesterdays adlı sanatçının "Paperback Writer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paperback writer, paperback writer.
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
It’s based on a novel by a man named Lear,
And I need a job,
So I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
It’s a dirty story of a dirty man,
And his clinging wife doesn’t understand.
His son is working for the (Daily, Mirror)(a news paper, but I’m not sure on the spelling)
It’s a steady job,
But he wants to be a paperback writer,
Paperback writer.
Paperback writer, paperback writer.
It’s a thousand pages, give or take a few.
I’ll be writing more in a week or two.
I could make it longer if you like the style.
I can change it 'round,
And I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
If you really like it you can have the rights.
Şarkı sözü çevirisi
Ciltsiz yazar, ciltsiz yazar.
Sevgili Efendim veya hanımefendi, kitabımı okur musunuz?
Yazmak yıllarımı aldı, bir bakar mısın?
Lear adında bir adamın romanına dayanıyor.,
Ve bir işe ihtiyacım var,
Bu yüzden bir ciltsiz yazar olmak istiyorum,
Ciltsiz yazar.
Bu kirli bir adamın kirli bir hikayesi,
Ve yapışan karısı anlamıyor.
Oğlu (günlük, Ayna) için çalışıyor(bir Haber Gazetesi, ama yazımdan emin değilim)
Bu istikrarlı bir iş,
Ama bir ciltsiz yazar olmak istiyor,
Ciltsiz yazar.
Ciltsiz yazar, ciltsiz yazar.
Bin sayfa, aşağı yukarı birkaç sayfa.
Bir iki hafta içinde daha fazla yazacağım.
Tarzını beğenirsen daha uzun sürebilirim.
Yuvarlak değiştirebilir miyim ,
Ve bir ciltsiz yazar olmak istiyorum,
Ciltsiz yazar.
Eğer gerçekten hoşuna giderse, o zaman haklara sahip olabilirsiniz.