The Young Veins — Dangerous Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Young Veins adlı sanatçının "Dangerous Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I do is lie
By the ocean side
Why do the clouds all turn gray just for you?
I’ve never been such a beautiful blues
And step outside your door
And go down to the shore
Why do your eyes feel like shells in a dune?
And what makes a crowd turn away from a tune?
I’ve never been such a beautiful blues
Even the tide gets high at night
Even the truth is wrong sometimes
All I want to do Is dig a hole with you
Feet are no strangers to the undertow
Wind won’t decide which way to blow
But we will never leave
You’re all that’s left for me This is our home, we just don’t have a door
Euphoria is a risk on the floor
Words keep on crawling from under the rug
Who knew that love was a dangerous drug?
Even the tide gets high at night
And even the truth is wrong sometimes, sometimes
Who knew that love was a beautiful blues?
Who knew that love was a dangerous drug?
Now I know love is a beautiful drug
I know that drug is a dangerous love
I know now love is a dangerous blues
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım tek şey yalandır
Okyanus kenarında
Neden bulutlar sadece senin için griye dönüyor?
Hiç bu kadar güzel bir blues oldum
Ve kapının dışına çık
Ve kıyıya inin
Gözlerin neden bir kumuldaki kabuklar gibi hissediyor?
Ve ne kadar kalabalık uzak bir melodi gelen bir dönüş yapar?
Hiç bu kadar güzel bir blues oldum
Gelgit bile geceleri yükseliyor
Gerçek bile bazen yanlıştır
Tek istediğim seninle bir çukur kazmak.
Ayaklar undertow için yabancı değil
Rüzgar hangi yöne üfleyeceğine karar vermez
Ama asla terk edeceğiz
Benim için geriye kalan tek şey sensin, burası bizim evimiz, sadece bir kapımız yok
Öfori katta bir risktir
Kelimeler halının altından sürünmeye devam ediyor
Aşkın tehlikeli bir ilaç olduğunu kim bilebilirdi?
Gelgit bile geceleri yükseliyor
Ve gerçek bile bazen yanlıştır, bazen
Aşkın güzel bir hüzün olduğunu kim bilebilirdi?
Aşkın tehlikeli bir ilaç olduğunu kim bilebilirdi?
Şimdi aşkın güzel bir ilaç olduğunu biliyorum.
Uyuşturucunun tehlikeli bir aşk olduğunu biliyorum.
Şimdi aşkın tehlikeli bir blues olduğunu biliyorum