The Yurchash — Їду до Львова şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Yurchash adlı sanatçının "Їду до Львова" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Їду до Львова.
Дивна пісня
Рро дивних людей
З древнього міста Лева.
Молодці львівяни!
Лягало світло спати,
Так і, наче вчора день був,
А вже нема, тепер нема.
Я ходив до школи
На високій горі,
На високій горі.
Тепер того вже нема.
І тільки чую хтось
Кличе мене зі Львова:
«Приїдь до нас друже,
Бо тебе там чекають давно».
І знову я їду до Львова.
Їду до Львова. | (4)
Їду…
Багато часу пройшло,
Коли я був десь
На високій горі.
І мені таки кортіло
Бути крутим
на високій горі.
Я поїхав в Київ,
Бачу люди ходять.
І тепер я знаю куди
Мені потрібно йти.
На високій горі,
Але вдома краще,
Дома краще,
Їду знов до Львова.
Їду до Львова. | (8)
Але, коли сонце лягає
Я згадую, як колись було:
Твої очі сумні такі,
Неначе море,
Мені сказали ні.
Навіщо вони мені
Сказали ні?
Коли вони ж мені могли
Такого не сказати,
Але вони мені сказали ні.
І тепер я тебе не хочу, мила,
Ні вчора, ні завтра,
Ні сьогодні, ніколи, нє,
Але нове авто мене
Повезе додому.
Їду до Львова. | (4)
До Львова
Через Житомир,
Через Володимир-Волинський,
Через Рівно їду.
Їду до Львова
Через Дубно,
Через Броди,
Через Буськ,
Їду до Львова,
Їду…
Şarkı sözü çevirisi
Lions'a gidiyorum.
Garip şarkı
Ppo garip insanlar
Aslan antik kentinden.
Aferin Lviv!
Işık uyumaya gitti,
Sanki dün günmüş gibi.,
Yanı o kadar da yok, şimdi yok.
Okula gittim.
Yüksek dağda,
Yüksek dağda.
Artık yok.
Ve sadece birini duyuyorum
Lviv beni çağırıyor:
"Bize bir arkadaş gel,
Çünkü orada uzun zamandır seni bekliyorlar."
Yine aslanlara gidiyorum.
Lions'a gidiyorum. | (4)
Yiyeceği…
Çok zaman geçti,
Ben bir yerde iken
Yüksek dağda.
Ve ben istedim
Serin olmak
yüksek dağda.
Kiev'e gittim.,
İnsanlar yürüyor.
Ve şimdi nerede olduğunu biliyorum
Gitmem gerek.
Yüksek dağda,
Ama evde daha iyi,
Evde daha iyi,
Lions'a geri dönüyorum.
Lions'a gidiyorum. | (8)
Ama güneş battığında
Bir zamanlar nasıl olduğunu hatırlıyorum:
Gözlerin çok üzücü,
Deniz gibi,
Hayır dediler.
Neden ihtiyacım var
Hayır mı dediler?
Bana ne zaman gelebilirlerdi
Bu demek değildir,
Ama bana hayır dediler.
Şimdi de seni istemiyorum tatlım.,
Ne dün ne de yarın,
Ne bugün, ne de asla.,
Ama yeni otomatik bana
Şanslıysanız eve.
Lions'a gidiyorum. | (4)
Lviv Önce
Zhytomyr Üzerinden,
Vladimir-Volyn Üzerinden,
Tam yemek ile.
Lviv'e gidiyorum.
Dubno Üzerinden,
Fords İle,
Busk Üzerinden,
Lviv'e gidiyorum.,
Yiyeceği…