The Zou — Forget My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zou adlı sanatçının "Forget My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe how late it is or, how early it is, or whatever it is.
We’ll be home soon and we can sleep for an hour or two.
All the folks on the train are just starting their day
They all seem to say, Hey, I been there, too.
But something tells me maybe they knew what to do.
It seems its either / or, just hang on some more
I’ll try not ignore what you’ve been waiting for.
Never taking no breaks but hey, I make mistakes, so do you.
Well, you’re going back. I’ll stay alone
I guess I knew it all along.
Just forget my name — I’ll try to do the same, we’ll see.
Just forget my name, forget my name and leave.
When you drive too much and don’t sleep enough,
It starts getting rough. You start seeing stuff.
But when it quiets down, it gets so damn loud in my head.
I can’t be in town. I can’t be on time.
I won’t stop on down. I clench up to unwind.
Won’t be in love. I’ll just be in life in stead.
Well, you’re going back. I’ll stay alone
I guess I knew it all along
Just forget my name — I’ll try to do the same, we’ll see.
Just forget my name, forget my name and leave.
Forget my name, please, forget my name
(Thanks to Jessi for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar geç olduğuna ya da ne kadar erken olduğuna ya da her neyse, inanamıyorum.
Yakında evde olacağız ve bir iki saat uyuyabiliriz.
Trendeki tüm insanlar güne yeni başlıyor
Hepsi diyor ki, Hey, ben de oradaydım.
Ama içimden bir ses ne yapacaklarını bildiklerini söylüyor.
Öyle görünüyor ki ya / ya, sadece biraz daha bekle
Beklediğin şeyi görmezden gelmemeye çalışacağım.
Hiç ara ama hey, hatalar, sizin de öyle yapıyorum.
Peki, geri dönüyorsun. Yalnız kalacağım
Sanırım başından beri biliyordum.
Sadece adımı unutun-ben de aynısını yapmaya çalışacağım, göreceğiz.
Sadece adımı unut, adımı unut ve git.
Çok fazla sürdüğünüzde ve yeterince uyumadığınızda,
İşler zorlaşmaya başladı. Bir şeyler görmeye başlıyorsun.
Ama sakinleştiğinde, kafamda çok gürültülü oluyor.
Şehre gelemem. Zamanında gelemem.
Ben aşağı stop kazandım. Gevşemek için sıkıyorum.
Hiç aşık olmayacak. Bunun yerine hayatta olacağım.
Peki, geri dönüyorsun. Yalnız kalacağım
Sanırım başından beri biliyordum.
Sadece adımı unutun-ben de aynısını yapmaya çalışacağım, göreceğiz.
Sadece adımı unut, adımı unut ve git.
Adımı unut, lütfen adımı unut.
(Bu şarkı sözleri için Jessi'ye teşekkürler)