The Zutons — Confusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zutons adlı sanatçının "Confusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s funny how it tears me apart
First it breaks your head then your heart
I should’ve loved you better
From the start
It’s chewin' at my bones and my brains
It’s workin' through the flesh that remains
Why can’t this feelin' leave me And just fade away?
From day one I led you on
I’m sorry girl, but I can’t stay
Things have changed, they’re not the same
Now I must walk the other way
Confusion raining down from up high
And all the time you ask yourself 'why?'
Why can’t you make decisions
Can’t make up your mind
Although you’re trying hard to forget
The reason why you feel so misled
Now come on and forgive me
I’ll help you accept
From day one I led you on
I’m sorry girl, but I can’t stay
Things have changed, they’re not the same
Now I must walk the other way
From day one I led you on
I’m sorry girl, but I can’t stay
Things have changed, they’re not the same
Now I must walk the other way… home
Şarkı sözü çevirisi
Beni parçalara ayırması çok komik.
Önce kafanı, sonra kalbini kırar.
Seni daha çok sevdi gerekirdi
Baştan
Kemiklerimi ve beynimi çiğniyor.
Geriye kalan etin içinden geçiyor.
Neden bu his beni bırakıp yok olmuyor?
İlk günden itibaren seni yönlendirdim.
Üzgünüm kızım, ama kalamam.
İşler değişti, artık eskisi gibi değil.
Şimdi diğer tarafa yürümeliyim.
Karışıklık yukarıdan aşağıya yağmur yağıyor
Ve her zaman kendine soruyorsun ' neden?'
Neden karar veremiyorsun
Sen kararını verebilirsin
Her ne kadar unutmak için çok uğraşsan da
Bu kadar yanıltılmış hissetmenin nedeni
Şimdi gel ve beni affet
Kabul etmene yardım edeceğim.
İlk günden itibaren seni yönlendirdim.
Üzgünüm kızım, ama kalamam.
İşler değişti, artık eskisi gibi değil.
Şimdi diğer tarafa yürümeliyim.
İlk günden itibaren seni yönlendirdim.
Üzgünüm kızım, ama kalamam.
İşler değişti, artık eskisi gibi değil.
Şimdi diğer yoldan yürümeliyim... eve.