The Zutons — How Does It Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zutons adlı sanatçının "How Does It Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does it feel to have love to have lost
And I know how to feel anymore
And how many times do you have to be cruel to be kind
And show feelings the door
Well isn’t it strange how much you can change in a year or a minute or more
How can it go from so good to so bad and my soul is now squished on the floor
How does it feel on your own and you can’t even deal with yourself
How can I move when the ground is so lose
And the sun wants to peel off my skin
And how can I laugh when my mouth is held back
And I’m struggling now just to grin
I hold myself up till I run out of luck
While the world carries on in a spin
And now it’s so real and it’s paying off well cos my feeling are letting me in How does it feel on your own and you can’t even deal with yourself
I’ve been asking the same old questions time and time again
I find that I don’t want to live this life but I know that I’ll have to pretend
Cos everyone’s hiding from the truth and they’re just lying to themselves
How do you expect me to deal with this when I can’t even deal with myself
How does it feel on your own and you can’t even deal with yourself
Şarkı sözü çevirisi
Kayıp bir sevgiye sahip olmak nasıl bir duygu
Ve artık nasıl hissedeceğimi biliyorum
Ve nazik olmak için kaç kez acımasız olmalısın
Ve kapıyı duygularını göster
Fazla bir yıl ya da bir dakika Daha ya ne kadar garip değil mi
Nasıl bu kadar iyiden bu kadar kötüye gidebilir ve ruhum şimdi yere ezilir
Kendi başına nasıl hissediyorsun ve kendinle bile başa çıkamıyorsun
Zemin bu kadar kaybedildiğinde nasıl hareket edebilirim
Ve güneş cildimi soymak istiyor
Ve ağzım geri tutulduğunda nasıl gülebilirim
Ve şimdi sadece sırıtmak için mücadele ediyorum
Şansım bitene kadar kendimi tutuyorum.
Dünya bir dönüşte devam ederken
Ve şimdi çok gerçek ve iyi para ödüyor çünkü hislerim beni içeri sokuyor kendi başına nasıl hissettiriyor ve kendinle bile başa çıkamıyorsun
Aynı eski soruları tekrar tekrar soruyorum.
Bu hayatı yaşamak istemediğimi biliyorum ama rol yapmak zorunda kalacağımı biliyorum.
Çünkü herkes gerçeklerden saklanıyor ve sadece kendilerine yalan söylüyorlar.
Kendimle bile başa çıkamazken bununla nasıl başa çıkmamı bekliyorsun?
Kendi başına nasıl hissediyorsun ve kendinle bile başa çıkamıyorsun