The Zutons — It's The Little Things We Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Zutons adlı sanatçının "It's The Little Things We Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I woke this morning with a teardrop in my eye
Because last night it felt like the best night of my life
Now there’s something that is wrong rotting my insides
And I don’t understand why my brain wants to die
I had women, wine, party time and everything that mattered
And when I woke up today you know my brain was all in tatters
I had bits of lungs shrapnel glass and cigarettes for breakfast
And my lips are blue, my toes are numb and I think I’ve got the shivers
It’s the little things we do when you go out in the night
And it’s pay day today just for having a good time
As your hangover unfolds well the questions will arrive
Why do I feel like death just for having a good time
So I get up and go down the stairs and try to make a sandwich
But the ham and cheese, margarine they speak an evil language
It says «Don't eat me I don’t deserve to be there in your stomach»
And I break on down and cry why do good time turn to bummers
It’s the little things we do when you go out in the night
And it’s pay day today just for having a good time
As your hangover unfolds well the questions will arrive
Why do I feel like death just for having a good time
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah gözümde bir gözyaşı damlasıyla uyandım.
Çünkü dün gece hayatımın en güzel gecesi gibi hissettim
Şimdi içimi çürüten yanlış bir şey var.
Ve beynimin neden ölmek istediğini anlamıyorum.
Kadınlar, şarap, parti zamanı ve önemli olan her şey vardı
Ve bugün uyandığımda beynimin parçalandığını biliyorsun.
Kahvaltıda biraz ciğer şarapnel camı ve sigara içtim.
Ve dudaklarım mavi, ayak parmaklarım uyuşmuş ve sanırım titriyorum
Gece dışarı çıktığında yaptığımız küçük şeyler.
Ve bugün sadece iyi vakit geçirdiğim için ödeme günü
Akşamdan kalma iyi geliştikçe sorular gelecek
Neden sadece iyi vakit geçirdiğim için ölüm gibi hissediyorum
Bu yüzden kalkıyorum ve merdivenlerden aşağı iniyorum ve bir sandviç yapmaya çalışıyorum
Ama jambon ve peynir, margarin kötü bir dil konuşuyorlar
«Beni yeme, karnında olmayı hak etmiyorum " diyor.»
Ve ben kırıyorum ve ağlıyorum neden iyi zaman serserilere dönüşüyor
Gece dışarı çıktığında yaptığımız küçük şeyler.
Ve bugün sadece iyi vakit geçirdiğim için ödeme günü
Akşamdan kalma iyi geliştikçe sorular gelecek
Neden sadece iyi vakit geçirdiğim için ölüm gibi hissediyorum