Thea Gilmore — Sugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "Sugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you look at this place
There’s a sign on the wall
We are all suddenly free
We don’t pull any punches at all
Imagination runs riot
There’s a choice of three doors
Tell me what’s a pretty girl to do In a land of metaphors
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare
Call me sugar
Little baby innocence
With a couple of silent scars
I’ve got a head with too much sense
And a mouth full of nervous laughs
Well you might get off easy
But I don’t dance to your tune
You might think you’re putting pressure on me but honey
This is a vacuum
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare
Call me sugar
Well you can shut up now, I’m talking
I am so sick of your one-line conversation
They say learn to walk before you can run
Maybe you should learn to talk before you injure someone
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare, don’t you dare
Call me sugar
Well you might get off easy
But I don’t dance to your tune
You might think you’re putting pressure on me but honey
This is a vacuum
Şarkı sözü çevirisi
Şu yere bakar mısın?
Duvarda bir işaret var.
Hepimiz aniden özgürüz
Hiç yumruk atmıyoruz.
Hayal gücü isyan ediyor
Üç kapı seçeneği var
Söyle bana, metaforlar Diyarında güzel bir kız ne yapmalı
Beni eve götürebilirsin.
Bunu sonuna kadar alabilirsin.
Beni yatağına yatırabilirsin.
Ama seni yok etmek istiyorum ne zaman " dur " demek bana söylemeye cesaret
Ama sakın cüret etme.
Ama sakın cüret etme.
Bana şeker de.
Küçük bebek masumiyet
Birkaç sessiz yara izi ile
Çok fazla aklı olan bir kafam var.
Ve gergin kahkahalarla dolu bir ağız
İyi kolay hale getirebilir misin
Ama senin şarkına göre dans etmiyorum.
Bana baskı yaptığını düşünebilirsin ama tatlım.
Bu bir vakum
Beni eve götürebilirsin.
Bunu sonuna kadar alabilirsin.
Beni yatağına yatırabilirsin.
Ama seni yok etmek istiyorum ne zaman " dur " demek bana söylemeye cesaret
Ama sakın cüret etme.
Ama sakın cüret etme.
Bana şeker de.
Şimdi çeneni kapayabilirsin, konuşuyorum.
Tek satırlık konuşmandan bıktım.
Koşmadan önce yürümeyi Öğren derler.
Belki de birine zarar vermeden önce konuşmayı öğrenmelisin.
Beni eve götürebilirsin.
Bunu sonuna kadar alabilirsin.
Beni yatağına yatırabilirsin.
Ama seni yok etmek istiyorum ne zaman " dur " demek bana söylemeye cesaret
Ama sakın cüret etme.
Ama sakın cüret etme, sakın cüret etme
Bana şeker de.
İyi kolay hale getirebilir misin
Ama senin şarkına göre dans etmiyorum.
Bana baskı yaptığını düşünebilirsin ama tatlım.
Bu bir vakum