Thea Gilmore — This Girl Is Taking Bets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thea Gilmore adlı sanatçının "This Girl Is Taking Bets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

This girl is a stencil of a brushstroke in the rain
She’s a ghost of the city, she’s a body through the windscreen
This girl is the snowfall where the spring should have been
She’s the stains on the pages of a top shelf magazine
This girl is a black eye, she’s a bruise on your knee
She’s the ashes of the people that you really meant to be This girl’s the resurrection, she’s the comeback
She’s the absinthe in whiskey she is poetry and Prozac
This girl is taking bets, this girl’s a silhouette, can’t you see?
This girl is the flutter of fake lashes in the mirror
She’s a ragged edged fedora or a Spanish souvenir
This girl is the clean cut, she’s the frozen ground
She’s a knife drawn down the side street when there’s no-one else around
This girl’s a forged ticket to a Lloyd Webber show
She’s the far end of the graveyard up where the nettles grow
This girl is the rainbow in the dewy eyed stares
She’s the name tag on the toe of your long dead love affairs
This girl is taking bets, this girl’s a silhouette, can’t you see?
This girl is taking bets, this girl’s a silhouette, can’t you see?
This girl is the wild smile, the icy stare
She’s the crackle of the static, she’s the curses, she’s the prayers
This girl is the junkie in the children’s matinee
She’s the 4 minute warning, she is hell to pay
This girl is the plunge pool she is cocaine and Kodak
Now she’s out setting sail on the ocean of the soundtrack
This girl is the shaking hand, the rattling cup
With a button and a note saying things are looking up

Şarkı sözü çevirisi

Bu kız yağmurda bir fırça darbesi bir şablon
O bir şehir hayaleti, ön camdan geçen bir vücut
Bu kız baharın olması gereken kar yağışı
Üst raf dergisinin sayfalarındaki lekeler.
Bu kız siyah bir göz, diz üzerinde bir yara o
O gerçekten olmak istediğin insanların külleri, bu kızın dirilişi, o geri dönüş
O viski absinthe o şiir ve Prozac
Bu kız bahis oynuyor, bu kız bir siluet, görmüyor musun?
Bu kız aynada sahte kirpiklerin çarpıntısıdır
O yırtık kenarlı bir fötr şapka ya da İspanyol hatırası
Bu kız temiz bir kesim, donmuş bir toprak
Etrafta kimse yokken yan sokakta bir bıçak çiziyor.
Bu kız Lloyd Webber şovuna sahte bilet.
Isırgan otlarının yetiştiği mezarlığın en uç noktası.
Bu kız nemli gözlü bakışları gökkuşağı
O senin uzun ölü aşk maceralarının ayak parmağındaki isim etiketi.
Bu kız bahis oynuyor, bu kız bir siluet, görmüyor musun?
Bu kız bahis oynuyor, bu kız bir siluet, görmüyor musun?
Bu kız vahşi bir gülümseme, buzlu bir bakış
O statik çatırtı, o lanetler, o dualar
Bu kız çocuk matinesinde bir keş
O 4 dakika uyarı, o ödemek için cehennem
Bu kız olduğunu the dalma havuz o olduğunu kokain ve Kodak
Şimdi film müziğinin Okyanusuna yelken açıyor
Bu kız titreyen bir el, çıngıraklı bir fincan
Bir düğme ve her şeyin Yukarı baktığını söyleyen bir notla