Theatres Des Vampires — The Curse of Headless Christ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theatres Des Vampires adlı sanatçının "The Curse of Headless Christ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the middle of the night when the full moon is in the sky
He is stalking through the forest searching sad clowns
They have stolen the head of Christ and now he wants revenge
Christ is wandering in the evil night with an axe in his hand
He is looking for his head without truce, the darkness of his universe of death
An hyperbolic force acts on figure of headless Christ
Night is bleeding to bless the victims on their way
This is the curse of headless Christ!
The curse of headless Christ!
This is the curse of headless Christ!
The curse of headless Christ!
I trust in the night, I trust in the curse of Christ
All is black in this world, all is cruelty in this wood
Heaven is crying bloody tears to consecrate lost souls
Blood on the frozen lake, blood on the neglected humanity!
In the night, in the silence crushing, you can hear, like an hammer, his steps
Looking through the haunted light, where the silence immerse me,
I can’t escape from this curse
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında Dolunay gökyüzünde olduğunda
Ormanda hüzünlü Palyaçolar arıyor.
İsa'nın kafasını çaldılar ve şimdi intikam almak istiyor
Mesih elinde bir balta ile kötü bir gecede dolaşıyor
Ateşkes olmadan başını arıyor, ölüm evreninin karanlığı
Hiperbolik kuvvet, başsız Mesih'in figürü üzerinde hareket eder
Gece kurbanları yolda kutsamak için kanıyor
Bu başsız İsa'nın laneti!
Başsız İsa'nın laneti!
Bu başsız İsa'nın laneti!
Başsız İsa'nın laneti!
Geceye güveniyorum, Mesih'in lanetine güveniyorum
Bu dünyada her şey siyah, bu ormanda her şey zulüm
Cennet, kayıp ruhları kutsamak için kanlı gözyaşları ağlıyor
Donmuş gölde kan, ihmal edilmiş insanlıkta kan!
Geceleri, sessizlikte ezme, bir çekiç gibi, adımlarını duyabilirsiniz
Sessizliğin beni batırdığı perili ışığa bakıyorum,
Bu lanetten kaçamam.