Thelonious Monk — I Surrender, Dear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thelonious Monk adlı sanatçının "I Surrender, Dear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve played the game of «Stay away»
But it costs more than I can pay
Without you I can’t make my way
I surrender, dear
I may seem proud and I may act gay
That’s just a pose, I’m not that way
'Cause deep down in my heart I say
I surrender, dear
Those little mean things we were doing
Must have been part of the game
Lending a spice to the wooing
Oh, but I don’t care who’s to blame
When stars appear and shadows fall
Then you’ll hear my poor heart call
To you my love, my life, my all
I surrender, dear
Oh, to you my love, my life, my all
I surrender, dear
Şarkı sözü çevirisi
"Uzak dur" oyununu oynadık»
Ama ödeyebileceğimden daha pahalıya mal oluyor.
Sensiz yoluma çıkamam.
Teslim oluyorum canım
Gururlu görünebilir ve eşcinsel gibi davranabilirim
Bu sadece bir poz, ben öyle değilim
Çünkü kalbimin derinliklerinde diyorum ki
Teslim oluyorum canım
Yaptığımız o küçük kötü şeyler.
Gereken oyunun bir parçası olmuştur
Kur için bir baharat ödünç
Ama kimin suçlanacağı umurumda değil.
Yıldızlar göründüğünde ve gölgeler düştüğünde
O zaman zavallı kalbimin sesini duyacaksın.
Sana aşkım, hayatım, her şeyim
Teslim oluyorum canım
Oh, sana aşkım, hayatım, her şeyim
Teslim oluyorum canım