Then Jerico — The Motive '96 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Then Jerico adlı sanatçının "The Motive '96" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was taken by surprise
I was shattered by your eyes
Living far beyond my means
do you know how that feels?
I was waiting for so long
I was praying to belong
Only holding out to see and believing there’s only one
Strong enough and hard enough to give you away.
In this big area of mine
sometimes you break me up inside
Saying I I want to let you go got that feeling
If anyone who comes to know you long enough will give you away.
There was never one as I who could stand the reasons why
Who would even take the time
did you care
was I right?
Only once did you try
even then it was hard enough
Just for you to realize or believe there was only one
Strong enough and hard enough to give you away.
In this big area of mine
sometimes you break me up inside
In this big area of mine. sometimes you break me up inside
Sometimes you break me up inside
in this big area of life
Saying I I wnat to let you go go that feeling
If anyone who comes to know you long enough will give you away.
I was taken by surprise
I was shattered by your eyes
Breaking down something so right and so fine.
Şarkı sözü çevirisi
Şaşırdım
Gözlerin beni paramparça etti.
Benim imkanlarımın çok ötesinde yaşamak
bunun nasıl bir his olduğunu biliyor musun?
Çok uzun zamandır bekliyordum
Buraya ait olmak için dua ediyordum.
Sadece görmek ve inanmak için uzanmak sadece bir tane var
Seni ele verecek kadar güçlü ve sert.
Benim bu büyük alanda
bazen içimden ayrılıyorsun.
Gitmene izin vermek istediğimi söyleyerek, böyle bir his var
Eğer seni yeterince uzun süre tanıyan biri seni ele verirse.
Kim sebep dayanamam hiç bir neden
Kim bile zaman alırdı
umurunda mıydı
haklı mıydım?
Sadece bir kez denedin mi
o zaman bile yeterince zordu
Sadece bir tane olduğunu fark etmen ya da inanman için
Seni ele verecek kadar güçlü ve sert.
Benim bu büyük alanda
bazen içimden ayrılıyorsun.
Bu büyük bölgemde. bazen içimden ayrılıyorsun.
Bazen içimden ayrılıyorsun.
bu büyük yaşam alanında
Seni bırakmam gerektiğini söylüyorum.
Eğer seni yeterince uzun süre tanıyan biri seni ele verirse.
Şaşırdım
Gözlerin beni paramparça etti.
Çok doğru ve çok iyi bir şeyi parçalamak.