Therapy? — Theme From Delorean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Therapy? adlı sanatçının "Theme From Delorean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s like somebody died in here, it’s like somebody died in here
The room is full of nervous laughter, the room is full of awkward glances
It’s like somebody died in here, it’s like somebody died in here
And I don’t know if I should laugh or cry, and I don’t know if I should stay or hide
Somebody give me a straight answer, somebody give me a straight answer
Somebody look me straight in the face, somebody look me straight in the eye
It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
Somebody let me in on the joke, somebody let me in on the secret
Honey, I’m a nervous wreck
Honey, I’m a nervous wreck
Somebody give me straight-A answers, somebody give me straight-A answers
Somebody look me straight in the face, somebody look me straight in the eye
It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
I feel like I’m gonna die in here, I feel like I’m gonna die in here
Honey, I’m a nervous wreck
Honey, I’m a nervous wreck
Bongo fury
Well, everybody’s in on it, but not me Just plump me at the bar, and tell me all the drinks are free
Well, everybody’s in on it, but not me Just move me to the bar and tell me all the drinks are free
Well, everybody’s in on it, but not me Just lead me to the bar, and tell me all the drinks are free
It’s like somebody’s died in here, it’s like somebody’s died in here
The room is full of nervous laughter, the room is full of awkward glances
Honey, I’m a nervous wreck

Şarkı sözü çevirisi

Sanki burada biri ölmüş gibi, burada biri ölmüş gibi.
Oda gergin kahkahalarla dolu, oda garip bakışlarla dolu
Sanki burada biri ölmüş gibi, burada biri ölmüş gibi.
Ve gülmek mi ağlamak gerekir mi bilmiyorum, ama eğer kalacak ya da gizlemeli miyim bilmiyorum
Birisi bana doğru bir cevap ver, biri bana doğru bir cevap ver
Biri yüzüme baksın, biri gözüme baksın.
Sanki burada biri ölmüş gibi, burada biri ölmüş gibi.
Birisi şaka yapıyor gibi yapalım, birileri sır ver
Tatlım, gerginim.
Tatlım, gerginim.
Birisi bana düz bir cevap ver, birisi bana düz bir cevap ver
Biri yüzüme baksın, biri gözüme baksın.
Sanki burada biri ölmüş gibi, burada biri ölmüş gibi.
Burada öleceğimi hissediyorum, burada öleceğimi hissediyorum
Tatlım, gerginim.
Tatlım, gerginim.
Bongo öfke
Herkes bu işin içinde, ama ben değil, sadece barda tombulum ve tüm içeceklerin bedava olduğunu söyle
Herkes bu işin içinde, ama ben değil, sadece beni bara götür ve tüm içeceklerin bedava olduğunu söyle
Herkes bu işin içinde, ama ben değil, sadece beni bara götür ve tüm içeceklerin bedava olduğunu söyle
Sanki burada biri ölmüş gibi, burada biri ölmüş gibi.
Oda gergin kahkahalarla dolu, oda garip bakışlarla dolu
Tatlım, gerginim.