There Will Be Fireworks — Ash Wednesday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, There Will Be Fireworks adlı sanatçının "Ash Wednesday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gale of psalms from the chapel doors
Some trembling song stretched heavenward
And carried on the cold wild wind
Lingering in March
Steadied hand on steady glass
A toast to absent company
Bartered blood and borrowed brass
While outside sirens sing
Left at last call
Dreamed a dream by the old canal
He slept through the night
And they came and they traced him in white
On Ash Wednesday
So midnight falls still and black
As silent as that maker’s hand
That left you reeling, left you cold
When your weary world it woke
The phone dropped to the floor in the kitchen
The TV was flickering, hissing the news
Some far flung half truths
But home’s where the heart is And home’s where the hurt is too
I left at last call
Dreamed a ghost on the 44
In amber light, the city sleeps peaceful tonight
On Ash Wednesday
Şarkı sözü çevirisi
Şapel kapılarından Mezmurlar bir gale
Bazı titreyen şarkı heavenward gergin
Ve soğuk vahşi rüzgarda taşıdı
Mart ayında kalan
Sabit cam üzerinde sabit el
Devamsız şirkete kadeh kaldıralım.
Takas kan ve ödünç pirinç
Dışarıda sirenler şarkı söylerken
Son görüşmede sol
Eski kanal tarafından bir rüya hayal
Geceyi uyuyarak geçirdin mi
Ve geldiler ve onu beyaz olarak takip ettiler
Kül Çarşamba Günü
Yani gece yarısı hala düşüyor ve siyah
O yaratıcının eli kadar sessiz
Bu seni sarstı, soğuk bıraktı
Yorgun dünyan uyandığında
Telefon mutfakta yere düştü
Televizyon titriyordu, haberleri tıslıyordu
Bazı uzak yarım gerçekler
Ama ev kalbin olduğu yer ve ev de acının olduğu yer
Son görüşmede ayrıldım.
44'te bir hayalet hayal etti
Kehribar ışığında, şehir bu gece huzur içinde uyuyor
Kül Çarşamba Günü