Therefore I Am — Eleven, Seventeen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Therefore I Am adlı sanatçının "Eleven, Seventeen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon I will wake to cavalcades
Parading through my room
Flying flags and signs that say
Fear and confusion, this haunting conclusion
Will begin to swallow everything that you are
Just don’t think so hard
We are the same fragile frames
Of flesh and bone
Of blood and teeth
All born and bound to misery
We are all the same
We just carry different names
And the agony of the world grows in our bodies like a painful pearl
And it we cannot purge, it always remains
It’s always changing its face with age
This marks my mind
It presses down on me It marks my mind
Like a fallen leaf left in fresh concrete
Şarkı sözü çevirisi
Yakında süvarilere uyanacağım.
Odamda geçit töreni
Uçan bayraklar ve tabelalar
Korku ve karışıklık, bu musallat sonuç
Olduğun her şeyi yutmaya başlayacaksın.
Sadece çok fazla düşünme
Biz aynı kırılgan çerçeveleriz
Et ve kemik
Kan ve diş
Tüm doğmuş ve sefalet bağlı
Hepimiz aynıyız
Sadece farklı isimler taşıyoruz.
Ve dünyanın acısı vücudumuzda acı verici bir inci gibi büyür
Ve onu temizleyemeyiz, her zaman kalır
Her zaman yaşla birlikte yüzünü değiştiriyor
Bu aklımı işaret ediyor
Bana baskı yapıyor, aklımı işaretliyor.
Taze betonda bırakılan düşmüş bir yaprak gibi