Therion — Land of Canaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Therion adlı sanatçının "Land of Canaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noah cursed Canaan to live as a servant
Teshub was angered
And the storm was sweeping through the land
And the storm was sweeping through the land
Land of Gods of wind and sea
Of purple dawns, fertility
I wanna see the great kings rule again
And I wanna grow the grapes for the Canaanites
And I wanna sail upon the seven seas
I wanna see the old Gods rule again
I wanna make the wine for the Canaanites
I wanna sail upon the seven seas
I wanna see the great kings rule again
They were founders of towns
And the founders of states
Punic Phoenicians
Praise of El Elyon, mighty god of the skies
He’s the father of man
O El, father of man
O father of man
O father of time
El Elyon
El Elyon
El, Anath and Baal
O Astarte, you’re naked with a Lilly
Holding a serpent
O Baal-Shamem, lord of heaven
Giver of rain, the one who prevails
Son of Dagon
You’re the thunder with a spearhead
El, Anath and Baal
O Astarte
You’re naked with a Lilly
Holding a serpent
O Baal-Shamem, bring back again
The peace of Canaan, you raise your spear
And silence the man
You are the thunder with a spearhead
Qudshu Anath, Shalim, El, Baal Aliyan
Holy virgin, bringer of peace, Shalim
May all the gods break the curse of Canaan
Qudshu Anath, Shalim, El, Ball Aliyan
Land of Canaan, son of Ham
Red hot and purple, close to land of Khem
From the sea to Jordan
They will travel in the name of gods
Temples of Ugarit
Honor gods under the cedar trees
Showed a path through
The seas before unknown in the history
Guided by polar star
Into a Phoenician galaxy
Sail on the sea, come to me Through the night
Pass through the gate
And steer your course
Until you reach the gods
Enter the sky, take a step
Make them see
When you arrive
Go all the way
Until you reach the gods
Until you reach the gods
Şarkı sözü çevirisi
Nuh, canaan'ı hizmetçi olarak yaşamak için lanetledi
Teshub öfkelendi
Ve fırtına karadan süpürüyordu
Ve fırtına karadan süpürüyordu
Rüzgar ve deniz tanrıları ülkesi
Mor Şafak, doğurganlık
Büyük kralların tekrar hüküm sürmesini istiyorum.
Ve Kenanlılar için üzüm yetiştirmek istiyorum
Ve yedi denizlere yelken açmak istiyorum
Eski Tanrıların tekrar hüküm sürmesini istiyorum.
Kenanlılar için şarap yapmak istiyorum.
Yedi denizlere yelken açmak istiyorum
Büyük kralların tekrar hüküm sürmesini istiyorum.
Kasabaların kurucularıydı.
Ve devletlerin kurucuları
Pön Fenikeliler
Göklerin güçlü tanrısı el Elyon'a övgü
O insanın babası.
Ey el, insanın babası
Ey insanın babası
Zamanın babası
El Elyon
El Elyon
El, Anath ve Baal
Ey Astarte, bir Lilly ile çıplaksın
Bir yılan tutan
Ey Baal-Shamem, cennetin Efendisi
Hakim olan yağmur verici, bir
Dagon'un oğlu
Sen bir mızrak ucu olan gök gürültüsüsün
El, Anath ve Baal
O Astarte
Bir Lilly ile çıplaksın
Bir yılan tutan
Ey Baal-Shamem, tekrar geri getir
Canaan'ın huzuru, mızrağını Kaldır.
Ve adamı susturmak
Sen bir mızrak ucu ile gök gürültüsüsün
Qudshu Anath, Shalim, El, Baal Aliyan
Kutsal bakire, barış getiren, Shalim
Tüm tanrılar Canaan'ın lanetini bozsun
Qudshu Anath, Shalim, El, Top Aliyan
Canaan ülkesi, Ham'ın oğlu
Kırmızı sıcak ve mor, Khem ülkesine yakın
Denizden Ürdün'e
Tanrılar adına Seyahat edecekler.
Ugarit tapınakları
Sedir ağaçlarının altındaki tanrıları onurlandırın
İçinden bir yol gösterdi
Tarihte bilinmeyen denizler
Kutup yıldızı tarafından yönlendirilir
Bir Fenike galaksisine
Denizde yelken aç, gece boyunca bana gel
Kapıdan geç
Ve rotanızı yönlendirin
Tanrılara ulaşana kadar
Gökyüzüne gir, bir adım at
Onları görmelerini sağla
Geldiğinde
Tüm yol gitmek
Tanrılara ulaşana kadar
Tanrılara ulaşana kadar