Thermal And A Quarter — Something You Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thermal And A Quarter adlı sanatçının "Something You Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember so well
I forget too easily
But the tracks of memory
Are so freely
Burned with pain
I forgot the words
I bury the meaning
I keep a dry heart
But the tears keep coming
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
The letter in a bottle
Washed up on my beach
It was a picture
Of water, of love
So out of reach
So far so near
My fingers grab
Dancing in the light
I’m wound up so tight
It was something you said
It was a little thing but it fed
The spinning wheel in my head
And a part of me was dead
It was something you said
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi hatırlıyorum
Çok çabuk unutuyorum
Ama hafızanın izleri
Özgürce yani
Acı ile yandı
Kelimeleri unuttum
Anlamını gömüyorum
Ben kuru bir kalp tutmak
Ama gözyaşları gelmeye devam ediyor
Bir şey demiştin
Küçük bir şeydi ama beslendi.
Kafamdaki çıkrık
Ve bir parçam ölmüştü.
Bir şey demiştin
Bir şişedeki mektup
Plajımda yıkanmış
Bu bir resimdi
Su, aşk
Yani ulaşılamaz
Şimdiye kadar çok yakın
Parmaklarımı tut
Işıkta dans
Böyle gergin oluyorum
Bir şey demiştin
Küçük bir şeydi ama beslendi.
Kafamdaki çıkrık
Ve bir parçam ölmüştü.
Bir şey demiştin