These Arms Are Snakes — Big News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, These Arms Are Snakes adlı sanatçının "Big News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the sun came up on the small block of the city
We needed to find somewhere to drink
Through five days of working and two left to our person
We all needed sometime to breathe
So use your body as the engine
For your weekend
This is no time to sleep
I want to create, I don’t be constricted
I’m sick of working all of the time
For someone else’s needs
So give me some kind of section
For my protection
What is this doing to me
I’ve got a life and desires
And it’s more than to retire
I trust there’s more in a life to lead
I want a minute with my woman
And an hour outside of this city
I don’t care what you expect of me No, I don’t care what you expect of me
I want to detach this from me Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
Life’s a movement, and I feel like I’m not moving
And I fell like I’m not moving
Then what is the sense of giving all of your time away
When I want to go out into the streets
I want to drown myself in mid-nights touch
I’m never going to sleep again
Until the day comes to collect my sin
Just take me home
Just take me home
It’s not worth the effort
Just take me home
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
I’ve spent many nights in this very city
It was worthless last time
And it will be this evening
Goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Güneş şehrin küçük bir bloğunda doğduğunda
Bulmak için bir yere içmeye ihtiyacımız vardı
Beş günlük çalışma ve iki kişi bizim için kaldı
Bazen hepimizin nefes almaya ihtiyacı vardı
Bu yüzden vücudunuzu bir motor olarak kullanın
Hafta sonu için
Uyku zamanı değil.
Ben oluşturmak istiyorum, ben dar olmayın
Zaman çalışan tüm sıkıldım
Başkasının ihtiyaçları için
Bana bir çeşit bölüm ver.
Güvenliğim için
Bu bana ne yapıyor
Bir hayatım ve arzularım var.
Ve emekli olmaktan daha fazlası
Bir hayat içinde insanları daha fazla güveniyorum
Kadınımla bir dakika geçirmek istiyorum.
Ve bu şehrin dışında bir saat
Benden ne beklediğin umurumda değil hayır, benden ne beklediğin umurumda değil
Bunu kendimden ayırmak istiyorum Hayat bir hareket ve hareket etmiyormuşum gibi hissediyorum
Hayat bir harekettir ve hareket etmiyormuşum gibi hissediyorum
Hayat bir harekettir ve hareket etmiyormuşum gibi hissediyorum
Ve hareket etmiyormuş gibi düştüm.
O zaman tüm zamanınızı boşa harcamanın anlamı nedir
Sokaklara çıkmak istediğimde
Gece ortasında kendimi boğmak istiyorum.
Asla uyku için tekrar gideceğim
Günahımı toplamak için gün gelene kadar
Sadece beni eve götür
Sadece beni eve götür
Bu çabaya değmez
Sadece beni eve götür
Bu şehirde birçok gece geçirdim.
Geçen sefer değersizdi.
Ve bu akşam olacak
Bu şehirde birçok gece geçirdim.
Geçen sefer değersizdi.
Ve bu akşam olacak
İyi geceler