These Hearts — His Angel Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, These Hearts adlı sanatçının "His Angel Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was with her there
In a hospital chair
The days she got the news
When we met eyes she started to cry
So hard she couldn’t breathe
I said I love you don’t worry
I’m in it 'til the end
If I could I’d take your cancer
But I’m waiting on an answer from god
This life seems hopeless
I’m hopeful but I guess
He wants his angel back
She buries her head in my shoulder
I try to consult her
I try just to hold
But what do you say when it’s gonna be OK is a lie, a lie
I said I love you don’t worry I’m in it 'til the end
If I could I’d take your cancer
But I’m waiting on an answer from god
This life seems hopeless
I’m hopeful but I guess
He wants his angel back
He wants his angel back
(He wants his angel back) If I could I’d take your cancer
But I’m waiting on an answer from god
It seems apparently
She must mean more to you than me Don’t take my beautiful girl
If I could I’d take your cancer
But I’m waiting on an answer from god
This life seems hopeless
I’m hopeful but I guess
He wants his angel back
Şarkı sözü çevirisi
Onunla oradaydım.
Bir hastane sandalyesinde
Haberi aldığı günler
Gözlerimizle tanıştığımızda ağlamaya başladı.
O kadar zor ki nefes alamıyordu.
Seni seviyorum dedim merak etme
Sonuna kadar içindeyim.
Yapabilseydim kanserini alırdım.
Ama Tanrı'dan bir cevap bekliyorum
Bu hayat umutsuz görünüyor
Umutluyum ama sanırım
Meleğini geri istiyor.
Kafasını omzuma gömüyor.
Ona danışmaya çalışıyorum.
Sadece tutmaya çalışıyorum
Ama her şey yoluna girdiğinde ne dersin-bu bir yalan, bir yalan
Seviyorum ben bu 'til sonunda merak etme dedim
Yapabilseydim kanserini alırdım.
Ama Tanrı'dan bir cevap bekliyorum
Bu hayat umutsuz görünüyor
Umutluyum ama sanırım
Meleğini geri istiyor.
Meleğini geri istiyor.
(Meleğini geri istiyor) Eğer yapabilseydim kanserini alırdım
Ama Tanrı'dan bir cevap bekliyorum
Görünüşe göre öyle görünüyor
Senin için benden daha önemli olmalı. güzel kızımı alma.
Yapabilseydim kanserini alırdım.
Ama Tanrı'dan bir cevap bekliyorum
Bu hayat umutsuz görünüyor
Umutluyum ama sanırım
Meleğini geri istiyor.