These United States — So High So Low So Wide So Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, These United States adlı sanatçının "So High So Low So Wide So Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So long sad
But at least it’s sure said the old man
Well i believe it’s the sweetest two words
I have ever heard
And i’ve been around
Since God made dirt
And said i could dig it or man i could buy it But there’s no way possible that i can deny it Indisputable science
I ran alone from the hungry lions
And now i’m so high i can’t get over it With my heart so low i can’t get under it And the sky so wide i’ll never get around it And so i’m yelling into nothing just to hear
The echo of the sound of it
I need to get some new ground into my feet
I spent all the precious metals that i dug from
The streets
Oh little song all thats left of me My gold is gone but i’ve got the receipts
And i’m gonna read them from the mountaintop
Talk tales of busted bandits
Cobweb corner shops
And each one patrols (?) a pot of gold
Tooth broke
Like sisyphus at the hillside tollboth
I feel for jonah
I too am a lonely butcher
Trying to carve a lil piece out of this whale’s great big future and still
I’m just as high but i can’t get over it With my heart so low i can’t get under it And the sky so wide i’ll never get around it And so yelling into the nothing just to hear the echo of the sound of the rock
So heavy
You can barely even move it And this life’s so thick that
You can hardly swim on through it And flames so fast
You gotta go on sitting in it Just as long as you know
You must get on with it I feel for jonah
I too am a lonely butcher.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun üzgün
Ama en azından yaşlı adamın söylediği kesin.
Sanırım bu en tatlı iki kelime.
Hiç duydum
Ve ben buralardaydım
Tanrı kiri yarattığından beri
Ve onu kazabileceğimi ya da satın alabileceğimi söyledi ama bunu inkar etmenin hiçbir yolu yok tartışılmaz bilim
Aç aslanlardan yalnız koştum.
Ve şimdi o kadar yüksekteyim ki, kalbim o kadar alçaktan üstesinden gelemiyorum ki, altına giremiyorum ve gökyüzü o kadar geniş ki, Asla etrafta dolaşmayacağım ve bu yüzden sadece duymak için hiçbir şeye bağırmıyorum
Onun sesinin yankısı
Ayaklarımın içine yeni bir zemin almalıyım
Kazdığım tüm değerli metalleri harcadım.
Sokak
Oh küçük şarkı benden geriye kalan her şey altınım gitti ama makbuzlarım var
Ve onları dağın tepesinden okuyacağım.
Busted haydutlar Talk tales
Örümcek ağı köşe mağazaları
Ve her biri devriye geziyor (?) altın bir pot
Diş kırıldı
Yamaç tollboth de sisyphus gibi
Jonah için hissediyorum
Ben de yalnız bir kasapım.
Bu balinanın büyük geleceğinden küçük bir parça kesmeye çalışıyorum ve hala
Ben de yüksekteyim ama bunu aşamıyorum kalbim o kadar düşük ki altına giremiyorum ve gökyüzü o kadar geniş ki Asla etrafta dolaşmayacağım ve hiçbir şeye bağırmayacağım sadece kayanın sesinin yankısını duymak için
Çok ağır
Onu zar zor hareket ettiriyorsun ve bu hayat o kadar kalın ki
İçinden yüzmek zor ve çok hızlı alevler
İçinde oturmaya devam etmelisin.
Jonah için üzülüyorum.
Ben de yalnız bir kasapım.