These United States — So Sweet to be Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, These United States adlı sanatçının "So Sweet to be Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s gonna be so sweet to be back
I’m gonna give you all the rest of my love
I’m gonna put on my Abraham Lincoln cap, lay you down in the bathtub
It’s gonna be good, God, to return
I’m gonna say us each a little prayer
I’m gonna fasten my devilish dancing look, toss you up in the air
Who’s been gone? Gone real long!
I’ve been gone. So long gone!
Who missed you? Flew that coop!
That’s me, too! Me to you:
«Who comes back?» Begging back
All blue and black! Sweet and sad
Down those tracks. (Second car!)
«Where you at? Oh, there you are!»
You’re such a hot potato, I’m gonna smash your window
You’re such a hot potato — I’ll have to do what I’ve got to
I’m gonna swing it low. I’m gonna get it down
I’m gonna build you up, and then I’ll bring it around!
It’s gonna be so sweet to be back. So sweet to be back!
I’m gonna give you all the rest of my love. All the rest of my love!
So sweet to be back — I’m gonna give you all the rest of my love…
Şarkı sözü çevirisi
Ben geri dönmek çok tatlı olacak
Aşkımın geri kalanını sana vereceğim.
Abraham Lincoln şapkamı takıp seni küvete yatıracağım.
Geri dönmek güzel olacak, Tanrım.
Her birimize küçük bir dua edeceğim.
Şeytani dans bakışımı bağlayacağım, seni havaya fırlatacağım.
Kim gitti? Gerçek çoktan gitmiş!
Yoktum. Gideli çok!
Seni kim özledi? Tavuk kümesi uçtu!
O benim de! Seni bana :
"Kim geri geliyor?"Geri yalvarıyor
Hepsi mavi ve siyah! Tatlı ve üzgün
Şu raylardan aşağı. (İkinci araba!)
«Nerede kaldın? Oh, işte buradasın!»
Sen çok ateşli bir patatessin, camını kıracağım.
Sen çok sıcak bir patatessin-yapmam gerekeni yapmak zorundayım
Alçaltacağım. Onu oradan çıkaracağım
Seni inşa edeceğim, sonra da getireceğim!
Ben geri dönmek çok tatlı olacak. Geri dönmek çok tatlı!
Sana sevgimin geri kalanını vereceğim. Aşkımın gerisi!
Geri dönmek çok tatlı-sana sevgimin geri kalanını vereceğim…