TheStart — Like Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TheStart adlı sanatçının "Like Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday or the day before?
Definitely yes
Yes, the day before
On both of those, it occured to me That i might already be dead
Dead and yet,
I’m awake it seems
I’m awake, and stuck in extended dream
Like life, like light
Like days, like nights
That i spend moving nothing but still
And i might be dead, (i could be dead)
But i could be wrong
And i might be dead,
But i could just be wrong
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream away
Yesterday or the day before?
Definitely yes
Yes, the day before
On both of those, it occured to me That i might already be dead
There’s a worn spot here
On my sneaker toe
From kicking your
From kicking your door
And i still can’t get
An answer from that hard cold cyclops eye
And i might be dead, (i could be dead)
But i could be wrong
And i might be dead,
But i could just be wrong
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream away
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream away
Away… away…
And i might be dead,
But i could be wrong (i could be wrong)
And i might be dead,
But i could just be wrong
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream
Wake me please so I can see it’s
Only a dream
Only another dream away
Only a dream
Only another dream away
Only a dream
Only another dream
Şarkı sözü çevirisi
Dün mü yoksa önceki gün mü?
Kesinlikle Evet
Evet, bir gün önce
Çoktan ölmüş olabilirim olanlar için de, bu sadece bir rüya
Ölü ve henüz,
Uyanığım görünüyor
Uyanığım ve uzun bir rüyada sıkıştım
Hayat gibi, ışık gibi
Günler gibi, geceler gibi
Hiçbir şeyi hareket ettirmeden harcıyorum ama yine de
Ve ölmüş olabilirim, (ölmüş olabilirim)
Ama yanılıyor da olabilirim
Ve ben ölmüş olabilirim,
Ama yanılıyor da olabilirim
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya uzakta
Dün mü yoksa önceki gün mü?
Kesinlikle Evet
Evet, bir gün önce
Çoktan ölmüş olabilirim olanlar için de, bu sadece bir rüya
Burada yıpranmış bir nokta var
Spor ayakkabı ayak parmağımda
Senin tekme gelen
Kapını tekmelemekten
Ve hala alamıyorum
Bu sert soğuk cyclops gözünden bir cevap
Ve ölmüş olabilirim, (ölmüş olabilirim)
Ama yanılıyor da olabilirim
Ve ben ölmüş olabilirim,
Ama yanılıyor da olabilirim
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya uzakta
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya uzakta
Uzak ... uzak…
Ve ben ölmüş olabilirim,
Ama yanlış olabilirim (yanlış olabilirim)
Ve ben ölmüş olabilirim,
Ama yanılıyor da olabilirim
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya
Lütfen beni uyandır, böylece onu görebiliyorum.
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya uzakta
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya uzakta
Sadece bir rüya
Sadece başka bir rüya