They Might Be Giants — A Self Called Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "A Self Called Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Self Called Nowhere
I’m sitting on the curb
By the empty parking lot
Of the store where they let me play the organ
I’m waiting for my ride
But I want to wait inside
Of the store where they let me play the organ
But I’m thinking of a wooden chair
In a room at the top of a stair
And I’m looking down the stairwell
At the vanishing dot
On the map of the spot
Let me take you there
The dotted line
Surrounding the mind
Of a self called nowhere
It’s a thing named «it»
In a pit
You can’t see it there
The sunken head
That lies in the bed
Of a self called nowhere
Standing in my yard
Where they tore down the garage
To make room for the torn down garage
I’m looking for my car
But I must have sold my car
When I needed to buy an electric organ
But I’m thinking of a wooden chair
In a room at the top of a stair
And I’m looking down the stairwell
At the vanishing dot
On the map of the spot
Let me take you there
The dotted line
Surrounding the mind
Of a self called nowhere
It’s a thing named «it»
In a pit
You can’t see it there
The sunken head
That lies in the bed
Of a self called nowhere
Nowhere
The vanishing dot
On the map of the spot
Let me take you there
The dotted line
Surrounding the mind
Of a self called nowhere
It’s a thing named «it»
In a pit
You can’t see it there
The sunken head
That lies in the bed
Of a self called
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir Yerde Çağrılan Bir Benlik
Kaldırımda oturuyorum
Boş otoparkta
Org çalmama izin verdikleri dükkandan.
Arabam bekliyorum
Ama bekle içinde olmak istiyorum
Org çalmama izin verdikleri dükkandan.
Ama ahşap bir sandalye düşünüyorum
Bir merdivenin üstündeki bir odada
Merdivenlerden aşağı bakıyorum.
Ufuk noktasında
Nokta haritasında
Seni alayım
Noktalı çizgi
Zihni çevreleyen
Hiçbir yerde çağrılan bir benliğin
Bu «o " adlı bir şey»
Bir çukurda
Orada göremezsin.
Batık kafa
Bu yatakta yatıyor
Hiçbir yerde çağrılan bir benliğin
Bahçemde duruyorum.
Garajı yıktıkları yer.
Yıkılan garaja yer açmak için
Arabamı arıyorum
Ama Arabamı satmış olmalıyım.
Bir elektrik organı satın almam gerektiğinde
Ama ahşap bir sandalye düşünüyorum
Bir merdivenin üstündeki bir odada
Merdivenlerden aşağı bakıyorum.
Ufuk noktasında
Nokta haritasında
Seni alayım
Noktalı çizgi
Zihni çevreleyen
Hiçbir yerde çağrılan bir benliğin
Bu «o " adlı bir şey»
Bir çukurda
Orada göremezsin.
Batık kafa
Bu yatakta yatıyor
Hiçbir yerde çağrılan bir benliğin
Hiçbir yer
Ufuk Noktası
Nokta haritasında
Seni alayım
Noktalı çizgi
Zihni çevreleyen
Hiçbir yerde çağrılan bir benliğin
Bu «o " adlı bir şey»
Bir çukurda
Orada göremezsin.
Batık kafa
Bu yatakta yatıyor
Bir öz denilen