They Might Be Giants — Can't Keep Johnny Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Can't Keep Johnny Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outnumbered a million to one
All of the dicks in this dick town
Can’t keep Johnny down
Men piled up in a towering mound
None of them once has found a way
To keep Johnny down
Spending days by myself
Remembering slights
I’m not a monument to justice
Plus which I don’t forget a face
And they can’t (down, down, down)
Can’t keep Johnny down (down, down, down)
They haven’t yet built the man (down, down, down)
That’ll keep old Johnny down (down, down, down)
Some dude
Hitting golf balls on the moon
Bathroom in his pants
And he thinks he’s better than me
I’m pointing a finger at my own face
They can’t know what’s in here
And they can’t keep Johnny down
Beneath my dignity
To flip off the guy
When he pulls up alongside
To say my gas cap is unscrewed
And they can’t (down, down, down)
Can’t keep Johnny down (down, down, down)
They haven’t yet built the man (down, down, down)
That’ll keep old Johnny down (down, down, down)
And they don’t (down, down, down)
Don’t know what I’ve seen (down, down, down)
They can’t know what’s in here (down, down, down)
And they can’t keep Johnny down (down, down, down)
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyonda bir sayıdan fazla
Tüm arasında the yarak içinde bu çük şehir
Johnny'yi tutamıyorum.
Erkekler yükselen bir höyükte yığılmış
Hiçbiri bir zamanlar bir yol bulamadı
Johnny aşağı tutmak için
Günlerini tek başıma geçirmek
Slights hatırlamak
Ben adalet Anıtı değilim.
Artı bir yüzü unutmuyorum
Ve yapamazlar (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Johnny'yi aşağı tutamıyorum (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Henüz bir adam inşa etmediler (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Bu yaşlı Johnny'yi aşağı çekecek (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Bazı ahbap
Ay'da golf topları vurmak
Pantolonunda banyo
Ve benden daha iyi olduğunu düşünüyor.
Kendi yüzümü işaret ediyorum.
Burada ne olduğunu bilemezler.
Ve Johnny'yi alt edemezler.
Haysiyetimin altında
Adamı geri çevirmek için
Ne zaman o çeker Yukarı alongside
Gaz kapağımın söküldüğünü söylemek için
Ve yapamazlar (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Johnny'yi aşağı tutamıyorum (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Henüz bir adam inşa etmediler (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Bu yaşlı Johnny'yi aşağı çekecek (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Ve yapmıyorlar (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Ne gördüğümü bilmiyorum (Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Ne Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı burada, aşağı bilmemeleri )
Ve Johnny'yi aşağı tutamazlar (Aşağı, Aşağı, Aşağı)