They Might Be Giants — Man, It's So Loud In Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Man, It's So Loud In Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They fixed up the corner store like it was a night club
It’s permanently disco
Everyone is dressed so oddly I can’t recognize them
I can’t tell the staff from the customers
Baby check this out, I’ve got something to say
Man, it’s so loud in here
When they stop the drum machine and I can think again
I’ll remember what it was
You have to carry all your things
You can’t misplace them
There’s nowhere to place anything
Baby check this out, I’ve got something to say
Man, it’s so loud in here
When they stop the drum machine and I can think again
I’ll remember what it was
They’re all shouting something at us, waving and pointing
They revamped the airport completely now it looks just like a night club
Everyone’s excited and confused
Baby check this out, I’ve got something to say
Man, it’s so loud in here
When they start the love machine and I can love again
I’ll remember what it was
Baby check this out, I’ve got something to say
Man, it’s so loud in here
Man, it’s so loud in here
Man, it’s so loud in here
Man, it’s so loud in here
Şarkı sözü çevirisi
Köşedeki dükkanı bir gece kulübü gibi tamir ettiler.
Bu sürekli bir disko
Herkes o kadar garip giyinmiş ki onları tanıyamıyorum.
Müşterilerden personele söyleyemem.
Bebeğim, şuna bak, söyleyecek bir şeyim var.
Adamım, burası çok gürültülü.
Davul makinesini durdurduklarında tekrar düşünebilirim.
Ne olduğunu hatırlayacağım.
Tüm eşyalarını taşımalısın.
Ben yanlış yere aktarabilirsiniz
Hiçbir yerde hiçbir yerde
Bebeğim, şuna bak, söyleyecek bir şeyim var.
Adamım, burası çok gürültülü.
Davul makinesini durdurduklarında tekrar düşünebilirim.
Ne olduğunu hatırlayacağım.
Hepsi bize bir şey bağırıyor, el sallıyor ve işaret ediyor
Havaalanını tamamen yenilediler ve şimdi bir gece kulübüne benziyor
Herkes heyecanlı ve şaşkın
Bebeğim, şuna bak, söyleyecek bir şeyim var.
Adamım, burası çok gürültülü.
Aşk makinesini çalıştırdıklarında ve tekrar sevebildiğimde
Ne olduğunu hatırlayacağım.
Bebeğim, şuna bak, söyleyecek bir şeyim var.
Adamım, burası çok gürültülü.
Adamım, burası çok gürültülü.
Adamım, burası çok gürültülü.
Adamım, burası çok gürültülü.