They Might Be Giants — Reprehensible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Reprehensible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each night I lie awake
Completely alone
A voice is speaking, and I tremble
For it’s not my own
My own
I can’t ignore it Although I try
The intrusive whisper fascinates me Here’s why
Here’s why
The shadows gather 'round as the voice recites
The secret history of my immortal soul
Indestructable
Indefensible
Reprehensible
10,000 years of unerasable acts
And permanent facts
The record of my Unspeakable crimes
In previous lives
In previous times
Indelibly stains
The pages of history
Indestructible
Indefensible
Reprehensible
Night after night the voice recites my misdeeds
And puts me to sleep
And tells me I won’t
Remember a thing
When morning comes at last
I rub my eyes
Forgetting everything and thinking
Only of my plans
My plans
The world is spinning 'round and I’m on the top
And nothing in the world can ever make me stop
Indestructible
Indefensible
Reprehensible
10,000 years of unerasable acts
And permanent facts
And only I know
Who’s responsible
Indefensible
Reprehensible
Me
Şarkı sözü çevirisi
Her gece uyanık yatıyorum
Tamamen yalnız
Bir ses konuşuyor ve titriyorum
Çünkü bu benim değil
Benimki
Ben denemek Rağmen ben bunu görmezden gelemem
Müdahaleci fısıltı beni büyülüyor işte bu yüzden
Burada neden
Ses okunurken gölgeler toplanıyor
Ölümsüz ruhumun gizli tarihi
Yıkılmaz
Savunmasız
Kınanması gereken
10,000 yıl dayanılmaz eylemler
Ve kalıcı gerçekler
Tarifsiz suçlarımın kaydı
Önceki yaşamlarda
Önceki zamanlarda
Silinmez lekeler
Tarihin sayfaları
Yok edilemez
Savunmasız
Kınanması gereken
Geceden geceye ses benim kabahatlerimi okuyor
Ve beni uyutuyor
Ve bana söylemeyeceğimi söylüyor.
Bir şeyi hatırla
Sabah nihayet geldiğinde
Gözlerimi ovuyorum
Her şeyi unutmak ve düşünmek
Sadece benim planlarım
Planlarım
Dünya dönüyor ve ben zirvedeyim
Ve dünyadaki hiçbir şey beni durduramaz
Yok edilemez
Savunmasız
Kınanması gereken
10,000 yıl dayanılmaz eylemler
Ve kalıcı gerçekler
Ve sadece ben biliyorum
Kim sorumlu
Savunmasız
Kınanması gereken
Beni