Thierry Hazard — Le jerk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thierry Hazard adlı sanatçının "Le jerk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toute la journée au téléphone
Ou á taper á la machine
Les yeux rivés sur sa Kelton,
Joséphine attend qu'᧠a se termine
Elle se dit qu’avec son tour de poitrine,
Du genre Dolly Parton
Elle pourrait poser dans les magazines,
Comme Olivia Newton John
Quand joséphine sort du bureau
Elle passe ausitá´t chez sa cousine Berthe
Ensemble elles courent au club á gogo
Pour aller danser le Jerk Sur de la musique Pop
Sous les éclairs, des stroboscopes,
Elles dansent le Jerk
Roger travaille dans une usine
Qui sent bon l’oxyde de carbone
Tous les midis á la cantine, il mange du poulet aux hormones
Roger admire beaucoup Lénine, Roger admire beaucoup Lennon
Et dans la fanfare de l’usine
Les dimanches il joue du trombone
Et quand Roger sort du bureau
Il prend le bus de 18 heures 17
Et file tout droit au club á gogo
Pour aller danser le Jerk
Sur de la musique Pop
Sous les éclairs, des stroboscopes
Il danse le Jerk
Un soir Roger rencontra Joséphine
Il lui dit «c'que vous áªtes migonne»
Vous áªtes belle comme une speakerine
Venez chez moi j’vous jouerai du trombone
Et par un beau matin d’hiver
Joséphine et Roger se mariá¨rent
Ils eurent des quadruplets qu’ils prénommá¨rent
Gustave Alphonse Arthur et Philibert
Et leur apprirent le…
Et leur apprirent le…
Et leur apprirent le djer djer djer djer le jerk sur de la musique Pop
Et tous ensembles, quand vient le soir
ils prennent le bus de 18h17
Pour aller danser le Jerk Sur de la musique Pop
Toute la nuit, comme á Woodstock, ils dansent le Jerk
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün telefonda
Veya makineye yazmak için
Kelton onu gözler,
Josephine bitmesini bekliyor
O göğüs çevresi ile kendini söyler,
Dolly Parton cinsinin
Dergilerde poz verebilir.,
Olivia Newton John Gibi
Josephine ofisten ayrıldığında
Kuzeni Berthe ile vakit geçiriyor
Birlikte gogo kulübüne koşuyorlar
Pop müzik üzerinde pislik dans gitmek için
Yıldırım altında, strobe ışıkları,
Pislik Dans Ediyorlar
Roger bir fabrikada çalışıyor
Hangi iyi karbon oksit kokuyor
Kantindeki her öğle yemeğinde hormonlarla tavuk yiyor
Roger Lenin'e çok hayran, Roger Lennon'a çok hayran
Ve fabrikanın fanfare içinde
Pazar günleri trombon çalıyor.
Ve Roger ofisten ayrıldığında
18 saat 17'den itibaren otobüse biniyor
Ve doğrudan gogo kulübüne git
Pislik dans gitmek için
Pop müzik hakkında
Yıldırım altında, strobe ışıkları
Pislik dans ediyor
Bir akşam Roger Josephine ile tanıştı
Ona, " ne bekliyorsun?»
Bir konuşmacı olarak güzel görünüyorsun
Eve gel, sana trombon çalacağım.
Ve güzel bir kış sabahı
Josephine ve Roger evlendi
Adını verdikleri dörtlüleri vardı.
Gustave Alphonse Arthur ve Philibert
Ve öğrendiler…
Ve öğrendiler…
Ve onlara djer djer djer pop müzik pislik öğretti
Ve hep birlikte, akşam geldiğinde
18: 17'den itibaren otobüse biniyorlar
Pop müzik üzerinde pislik dans gitmek için
Bütün gece, Woodstock gibi, pislik dans ediyorlar